NL DE

Übersetzungen für 'verteidigen'

Für 'verteidigen' wurden 23 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
pleiten voor verteidigen | verteidigte -- hat verteidigt |
opkomen voor verteidigen | verteidigte -- hat verteidigt |
zich verweren tegen verteidigen | verteidigte -- hat verteidigt |
verdedigen | verdedigde -- heeft verdedigd | verteidigen | verteidigte -- hat verteidigt |
Zusammensetzungen
het doel verdedigen [sport] das Tor verteidigen
pal staan voor de vrijheid die Freiheit bis zum Äußersten verteidigen
de stelling verdedigen die Stellung verteidigen
een zaak verdedigen eine Sache verteidigen
een verdachte verdedigen einen Angeklagten verteidigen
een verdachte verdedigen einen Angeklagten vertreten
onverdedigbaar | onverdedigbare nicht zu verteidigen
zijn proefschrift verdedigen seine Doktorarbeit verteidigen
zijn mening verdedigen seine Meinung verteidigen
zich verdedigen tegen een aanvaller sich gegen einen Angreifer verteidigen
zich dapper verdedigen sich tapfer verteidigen
zich verdedigen | verdedigde zich -- heeft zich verdedigd | sich verteidigen | verteidigte sich -- hat sich verteidigt |
Redewendungen
Van eksters en kraaien wordt men beschetterd. Wer sich verteidigt, klagt sich an.
pal staan voor de vrijheid die Freiheit bis zum letzten Tropfen Blut verteidigen
front maken sich vorwärts verteidigen
Sprichwörter
Door je te verontschuldigen, beken je schuld. Wer sich verteidigt, klagt sich an.
Beispiele
Het eigen standpunt moet je soms verdedigen. Den eigenen Standpunkt muss man manchmal verteidigen.
De these werd met succes voor de commissie verdedigd. Die These wurde erfolgreich vor der Kommission verteidigt.
Hij verdedigde zijn beslissing rustig en overtuigend. Er verteidigte seine Entscheidung ruhig und überzeugend.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. verteidigende
  2. verteidigend