|
het fitness-apparaat | de fitness-apparaten [p]
|
das Fitnessgerät | die Fitnessgeräte [p]
[alte Rechtschreibung:]
das Fitneßgerät | die Fitneßgeräte [p]
|
|
|
|
het GPS-apparaat | de GPS-apparaten [p]
|
das GPS-Gerät | die GPS-Geräte [p]
|
|
|
|
het apparaat | de apparaten [p]
|
das Gerät | die Geräte [p]
|
|
|
|
het massage-apparaat | de massage-apparaten [p]
|
das Massagegerät | die Massagegeräte [p]
|
|
|
|
het echo-apparaat | de echo-apparaten [p]
|
das Sonografiegerät | die Sonografiegeräte [p]
[alternativ:]
das Sonographiegerät | die Sonographiegeräte [p]
|
|
|
|
het echo-apparaat | de echo-apparaten [p]
|
das Ultraschallgerät | die Ultraschallgeräte [p]
|
|
|
|
het apparaat | de apparaten [p]
|
der Apparat | die Apparate [p]
|
|
|
|
het echo-apparaat | de echo-apparaten [p]
|
der Ultraschallapparat | die Ultraschallapparate [p]
|
|
|
|
het espresso-apparaat | de espresso-apparaten [p]
|
die Espressomaschine | die Espressomaschinen [p]
|
|
|
|
het apparaat voor het weergeven van video | de apparaten voor het weergeven van video [p]
|
das Bildwiedergabegerät | die Bildwiedergabegeräte [p]
|
|
|
|
het bloeddruk apparaat | de bloeddruk apparaten [p]
|
das Blutdruckmessgerät | die Blutdruckmessgeräte [p]
[alte Rechtschreibung:]
das Blutdruckmeßgerät | die Blutdruckmeßgeräte [p]
|
|
|
het vervangende apparaat | de vervangende apparaten [p]
een vervangend apparaat | vervangende apparaten [p]
|
das Ersatzgerät | die Ersatzgeräte [p]
|
|
|
het huishoudelijke apparaat | de huishoudelijke apparaten [p]
een huishoudelijk apparaat | huishoudelijke apparaten [p]
|
das Haushaltsgerät | die Haushaltsgeräte [p]
ein Haushaltsgerät | Haushaltsgeräte [p]
|
|
|
|
het apparaat voor profi's | de apparaten voor profi's [p]
|
das Profigerät | die Profigeräte [p]
|
|
|
|
het APS apparaat | de APS apparaten [p]
|
das TENS-Gerät | die TENS-Geräte [p]
|
|
|
|
het warmwater apparaat | de warmwater apparaten [p]
|
das Warmwassergerät | die Warmwassergeräte [p]
|
|
|
|
de monteur huishoudelijke apparaten | de monteurs huishoudelijke apparaten [p]
|
der Kundendienstmechaniker | die Kundendienstmechaniker [p]
|
|
|
|
het soda apparaat | de soda apparaten [p]
|
der Trinkwassersprudler | die Trinkwassersprudler [p]
|
|
|
|
het soda apparaat | de soda apparaten [p]
|
der Wassersprudler | die Wassersprudler [p]
|
|
|
|
de uitschakeling van het apparaat | de uitschakelingen de apparaten [p]
|
die Geräteabschaltung | die Geräteabschaltungen [p]
|
|
|
|
de omschrijving van het apparaat | de omschrijvingen van de apparaten [p]
|
die Gerätebezeichnung | die Gerätebezeichnungen [p]
|
|
|
|
de achterzijde van het apparaat | de achterzijden van de apparaten [p]
|
die Geräterückseite | die Geräterückseiten [p]
|
|
|
het gerechtelijke apparaat | de gerechtelijke apparaten [p]
een gerechtelijk apparaat | gerechtelijke apparaten [p]
|
die Justizverwaltung | die Justizverwaltungen [p]
eine Justizverwaltung | Justizverwaltungen [p]
|
|
|
|
de rekening van het apparaat | de rekeningen van de apparaten [p]
|
die Kaufrechnung | die Kaufrechnungen [p] [eines Gerätes]
|
|
|
|
apparaten speciaal ontwikkeld voor vakmensen
|
Geräte für den beruflichen Einsatz
|
|
|
|
apparaten die ontwikkeld zijn voor medisch gebruik
|
Geräte, die für den Betrieb im medizinischen Bereich vorgesehen sind
|
|
|
|
onbruikbare apparaten afvoeren
|
ausgediente Geräte entsorgen
|
|
|
het elektrische apparaat | de elektrische apparaten [p]
een elektrisch apparaat | elektrische apparaten [p]
|
das elektrische Gerät | die elektrischen Geräte [p]
ein elektrisches Gerät | elektrische Geräte [p]
|
|
|
|
de verbonden of te verbinden apparaten
|
die verbundenen oder zu verbindenden Geräte
|
|
|
|
belangrijke raad en aanwijzingen voor het gebruik van elektrische apparaten
|
wichtige Hinweise für den Gebrauch von Elektrogeräten
|
|
|
|
Houdt u er rekening mee dat elektrische apparaten veel recyclebaar en milieubelastend materiaal bevatten.
|
Beachten Sie bitte, dass elektrische Geräte eine Vielzahl wiederverwertbarer Materialien sowie umweltschädliche Komponenten enthalten.
|
|
|
|
Gebruik energiebesparende apparaten!
|
Benutz' / Benutze energiesparende Geräte!
|
|
|
|
De twee apparaten moeten apart op het gasnet worden aangesluiten.
|
Die beiden Geräte sind separat an die Gaszufuhr anzuschließen.
|
|
|
|
Tegenwoordig gebruik je een veelheid aan apparaten: pc, laptop, mobiele telefoon, pda, digitale camera, MP3-speler en meer.
|
Heutzutage benutzt man eine Vielzahl an Geräten: PC, Laptop, Handy, Palm, digitale Kamera, MP3-Player und mehr.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits