NL DE

Vertalingen voor 'heiligen'

Voor 'heiligen' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de heilige [m] | de heiligen [p]
een heilige | heiligen [p] 		der Heilige | die Heiligen [p]
ein Heiliger | Heilige [p]
de heilige [f] | de heiligen [p] die Heilige | die Heiligen [p]
heiligen | heiligde -- heeft geheiligd | heiligen | heiligte -- hat geheiligt |
heiligen | heiligde -- heeft geheiligd | [wijden] weihen | weihte -- hat geweiht |
Zusammensetzungen
het heilige der heiligen das Allerheiligste
het heilige der heiligen das Heiligste vom Heiligsten
een kerk heiligen eine Kirche weihen
een altaar heiligen einen Altar weihen
Sprichwörter
Het doel heiligt de middelen. Der Zweck heiligt die Mittel.
De goede doel heiligt kwade middelen. Der gute Zweck heiligt jedes Mittel.
Het zijn niet allen heiligen die veel ter kerke gaan. Es sind nicht alle Heilige, die in aller Heiligen Kirchen gehen.
Beispiele
Ik geloof in die heilige Geest;
die heilige katholieke kerk,
de gemeenschap van de heiligen;
de vergiffenis van de zonden;
de verrijzenis van het lichaam;
het eeuwig leven.
Amen. 		Ich glaube an den Heiligen Geist, die heilige katholische Kirche, Gemeinschaft der Heiligen, Vergebung der Sünden, Auferstehung der Toten und das ewige Leben. Amen. [Apostolisches Glaubensbekenntnis]
Titel
Heiligen [Priya Hemenway] Die Heiligen [Priya Hemenway]
De heiligen van Sichem [Ernest Claes, 1885-1968] Die Heiligen von Sichem
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. heiligendag

Deutsch

  1. –