Vertalingen voor 'razen'

Voor 'razen' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
razen \| raasde -- heeft geraasd \| [tekeergaan]	düsen \| düste -- ist gedüst \|

razen \| raasde -- heeft geraasd \| [mbt kokend water]	pfeifen \| pfiff -- hat gepfiffen \|

razen \| raasde -- heeft geraasd \| [tekeergaan]	rasen \| raste -- ist gerast \|

razen \| raasde -- heeft geraasd \| [mbt kokend water]	singen \| sang -- hat gesungen \|

razen \| raasde -- heeft geraasd \| [tekeergaan]	toben \| tobte -- hat getobt \|

razen \| raasde -- heeft geraasd \| [tekeergaan]	tosen \| toste -- hat getost \| [Sturm]

razen \| raasde -- heeft geraasd \| [tekeergaan]	wüten \| wütete -- hat gewütet \|

Zusammensetzungen
met 175 kilometer per uur over de snelweg razen	mit 175 Sachen über die Autobahn rasen

met 175 kilometer per uur over de snelweg razen	mit 175 Stundenkilometern über die Autobahn rasen

met 175 kilometer per uur over de snelweg razen	mit 175 km/h über die Autobahn rasen

razen als een bezetene	toben wie ein Wilder

Sprichwörter
Veeltijds menen jonge dwazen, dat de oude lieden razen; maar die hebben meer vergeten, dan de jonge dwazen weten.	Junger Narr hält sich für klüger als ein alter Pfarr', der schon mehr verschwitzt, als jener an Witz besitzt. [Pfarr': Pfarrer]

Beispiele
Er raast een storm over het land.	Ein Sturm tost über das Land.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter