NL DE

Übersetzungen für 'erfinden'

Für 'erfinden' wurden 19 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
verzinnen | verzon -- heeft verzonnen | erfinden | erfand -- hat erfunden |
uitvinden | vond uit [uitvond] -- heeft uitgevonden | erfinden | erfand -- hat erfunden |
komen achter erfinden | erfand -- hat erfunden |
faken | fakete -- heeft gefaket | [verzinnen] erfinden | erfand -- hat erfunden |
fantaseren | fantaseerde -- heeft gefantaseerd | [verzinnen] erfinden | erfand -- hat erfunden |
bedenken | bedacht -- heeft bedacht | erfinden | erfand -- hat erfunden |
verdichten | verdichtte -- heeft verdicht | erfinden | erfand -- hat erfunden | [erdichten]
Redewendungen
Hij heeft het buskruit niet uitgevonden. Er hat das Schießpulver nicht erfunden.
opnieuw het wiel uitvinden das Rad neu erfinden
niet van de slimsten zijn nicht gerade das Pulver erfunden haben
niet steeds het wiel opnieuw uitvinden nicht immer wieder das Rad neu erfinden
Sprichwörter
Hij heeft het buskruit niet uitgevonden. Er hat das Pulver nicht erfunden.
Beispiele
De wetenschapper wil een nieuw vaccin uitvinden. Der Wissenschaftler möchte einen neuen Impfstoff erfinden.
Edison vond de gloeilamp uit. Edison erfand die Glühbirne.
Volgens de tegenwoordige stand van de wetenschap werd het alfabetische schrift in de 18e eeuw v.Chr. in Palestina uitgevonden. Nach dem derzeitigen Wissensstand wurde die Buchstabenschrift im 18. Jahrhundert v. Chr. in Palästina erfunden.
Wie heeft het wiel uitgevonden? Wer hat das Rad erfunden?
het buskruit niet uitgevonden hebben das Schießpulver nicht gerade erfunden haben.
Titel
De erfenis van Da Vinci : wereld en wetenschap van Leonardo Da Vincis Vermächtnis oder Wie Leonardo die Welt neu erfand [Stefan Klein]
Plantenrevolutie : hoe planten onze toekomst bepalen [Stefano Mancuso, 1971-] Pflanzenrevolution: Wie die Pflanzen unsere Zukunft erfinden [Stefano Mancuso, 1971-]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: