NL DE

Übersetzungen für 'Kulturpflanzen'

Für 'Kulturpflanzen' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het cultuurgewas | de cultuurgewassen [p] die Kulturpflanze | die Kulturpflanzen [p]
de cultuurplant [f] | de cultuurplanten [p] die Kulturpflanze | die Kulturpflanzen [p]
de teeltplant [f] | de teeltplanten [p] die Kulturpflanze | die Kulturpflanzen [p]
het landbouwgewas | de landbouwgewassen [p] die Kulturpflanze | die Kulturpflanzen [p]
Zusammensetzungen
het ontwikkelen van nieuwe gewassen die Entwicklung neuer Kulturpflanzen
de vermenging tussen gg- en conventionele en biologische gewassen die Vermischung von genetisch veränderten und konventionell und ökologisch angebauten Kulturpflanzen
de seksueel compatibele plantensoorten, zowel in het wild levende verwanten als cultuurgewassen die geschlechtlich kompatiblen Arten von Wild- und Kulturpflanzen
het akkerbouwgewas | de akkerbouwgewassen [p] die landwirtschaftliche Kulturpflanze | die landwirtschaftlichen Kulturpflanzen [p]
Beispiele
Van pollen van gewassen die als monocultuur worden verbouwd, mogen in de honing slechts sporen aanwezig zijn (in totaal maximaal 5 %). [Eur-Lex] Blütenstäube von in Monokultur angebauten Kulturpflanzen dürfen in dem Honig ausschließlich in Spuren enthalten sein (insgesamt nicht mehr als 5 %).
De dramatische achteruitgang van de bijenstand, en als gevolg daarvan van de bestuiving, is schadelijk voor de productie van fruit en groenten en andere gewassen in de Europese Unie. [Eur-Lex] Die dramatische Dezimierung der Bienenvölker und die damit verbundene verringerte Bestäubung gefährdet die Erzeugung von Obst, Gemüse und sonstigen Kulturpflanzen in der Europäischen Union.
Vlas of lijnzaad is een van de oudste en beroemdste cultuurplanten van de mens. Flachs oder Leinsaat ist eine der ältesten und berühmtesten Kulturpflanzen des Menschen.
Titel
Heksenkruiden & toverplanten Zauberpflanzen -- Hexenkräuter. Mythos und Magie heimischer Wild- und Kulturpflanzen [Gertrud Scherf]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: