NL DE

Vertalingen voor 'bijenstand'

Voor 'bijenstand' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de bijenstand [m] die Bienen [p]
de bijenstand [m] die Bienenbestände [p]
de bijenstand [m] die Bienenkolonien [p]
de bijenstand [m] die Bienenpopulationen [p]
de bijenstand [m] die Bienenvölker [p]
de bijenstand [m] die Imkereien [p]
de bijenstand [m] | de bijenstanden [p] der Bestand an Bienen | die Bestände an Bienen [p]
de bijenstand [m] der Gesamtbestand Bienenstöcke
Zusammensetzungen
de teruglopende bijenstand die Abnahme der Bienenpopulation
de vaste en mobiele bijenstand
vaste en mobiele bijenstand 		die stationären und mobilen Imkereien [p]
stationäre und mobile Imkereien [p]
te maken hebben met een abnormale afname van de bijenstand mit der Problematik des Sterbens von Bienenkolonien konfrontiert sein
Beispiele
De imkerijsector omvat zeer uiteenlopende soorten bijenteelt (beroepsmatig of als hobby, vaste of mobiele bijenstand, transhumance). [Eur-Lex] Der Imkereisektor umfasst viele verschiedene Arten der Bienenzucht (professionell oder als Hobby, stationäre oder mobile Imkereien, Wanderimkereien).
Bijenhouders luiden voortdurend de noodklok: al jaren gaat de bijenstand dermate achteruit dat de bestuiving in gevaar komt. [Eur-Lex] Die Imker läuten unaufhörlich die Alarmglocken: die Bienenpopulationen gehen seit Jahren in einem Maße zurück, dass die Bestäubung gefährdet ist.
De dramatische achteruitgang van de bijenstand, en als gevolg daarvan van de bestuiving, is schadelijk voor de productie van fruit en groenten en andere gewassen in de Europese Unie. [Eur-Lex] Die dramatische Dezimierung der Bienenvölker und die damit verbundene verringerte Bestäubung gefährdet die Erzeugung von Obst, Gemüse und sonstigen Kulturpflanzen in der Europäischen Union.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. bijenstanden

Deutsch

  1. –