Übersetzungen für 'morgens'
Für 'morgens' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
|
's morgens [alternatief:] morgens |
morgens |
| 's ochtends | morgens |
| Zusammensetzungen | |
| op een morgen | eines Morgens |
| vroeg in de morgen | morgens früh |
| van s'morgens vroeg tot s'avonds laat | von morgens früh bis abends spät |
| Beispiele | |
| 'Iemand moest Josef K. belasterd hebben, want zonder dat hij iets kwaads gedaan had, werd hij op een ochtend gearresteerd.' (Kafka-Het Proces). | "Jemand muss Josef K. verleumdet haben; denn ohne dass er etwas Schlimmes getan hatte, wurde er eines Morgens verhaftet." (Kafka: "Der Prozess") |
| Bijen leren op welk uur van de dag bloemen de meeste nectar en stuifmeel leveren. Hierdoor bevliegen ze in de ochtend andere bloemen dan in de middag. | Bienen lernen, zu welcher Tagesstunde Blüten den meisten Nektar und Pollen anbieten. Dadurch fliegen sie morgens andere Blüten an als mittags. |
| De boerin moet de koeien vroeg in de ochtend melken. | Die Bäuerin muss die Kühe früh morgens melken. |
| ’s Morgens staat zij vroeg op. | Morgens steht sie früh auf. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch
- –