Vertalingen voor 'eeuws'

Voor 'eeuws' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
veertiende-eeuws \| veertiende-eeuwse	aus dem 14. Jahrhundert [alternativ:] aus dem 14. Jh.

achttiende-eeuws \| achttiende-eeuwse	aus dem achtzehnten Jahrhundert

Zusammensetzungen
Balzac, een zeventiende-eeuwse Franse schrijver	Balzac, ein französischer Autor des 17. Jahrhunderts

zeventiede-eeuwse bronnen [p]	Quellen aus dem 17. Jahrhundert [p]

17de-eeuws	aus dem 17. Jahrhundert

de laat-19e-eeuwse parkaanleg	die Gartenkunst des ausgehende 19. Jahrhundert

een zeventiende-eeuws-boek	ein Buch aus dem 17. Jahrhundert

Beispiele
Turkomanie, ook wel Turquerie, was een achttiende eeuwse kunstzinnige stroming in mode en beeldende kunst.	Die Turkomanie oder Turquerie war im 18. Jahrhundert eine Kunstrichtung in Mode und bildender Kunst.

Hadewijch was een 13e-eeuwse dichteres en mystica die schreef gedichten, visioenen, liederen en brieven. Ze leefde waarschijnlijk in Antwerpen, dat toen tot het Hertogdom Brabant behoorde. Naar alle waarschijnlijkheid was zij een begijn.	Hadewijch war eine Dichterin und Mystikerin des 13. Jahrhunderts. Sie schrieb Gedichte, Visionen, Lieder und Briefe. Wahrscheinlich lebte sie in Antwerpen, das damals zum Herzogtum Brabant gehörte. Aller Wahrscheinlichkeit nach war sie Begine.

Met name de zeventiende-eeuwse schilderkunst (Rembrandt, Vermeer, Frans Hals) is wereldberoemd.	Vor allem die Malkunst des 17. Jahrhunderts (Rembrandt, Vermeer, Frans Hals) ist weltberühmt.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter