NL DE

Vertalingen voor 'fel'

Voor 'fel' werden 22 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
fel | felle bissig | bissige [Person]
fel | felle grell | grelle [Farbe / Licht]
fel | feller -- het felst | grell | greller -- am grellsten |
fel | felle grimmig | grimmige [Kälte]
fel | felle heftig | heftige
fel | felle [kleuren] knallig | knallige
fel | felle leuchtend | leuchtende [Farbe / Licht]
fel | felle scharf | scharfe [Person / Wind]
fel | felle vehement | vehemente
Zusammensetzungen
het te fel verlichte onderwerp
een te fel verlicht onderwerp 		das zu hell belichtete Motiv
ein zu hell belichtetes Motiv
de felle zon die starke Sonneneinstrahlung
een fel mannetje ein bissiger Kauz
een fel mannetje ein zäher Bursche
een felle kou eine klirrende Kälte
fel verzet heftiger Widerstand
iemand fel attaqueren jemanden scharf attackieren
niet in felle zon keine grelle Sonne
iemand fel attaqueren gegen jemanden scharfe Attacken reiten [p]
Beispiele
Het Vaticaan veroordeelt in felle bewoordingen de Britse mens-koe-embryo's. Der Vatikan verurteilt in scharfen Formulierungen die Herstellung der britischen Mensch-Kuh-Embryonen.
De mannetjes zijn herkenbaar aan hun fellere kleuren. Die Männchen sind an ihren grelleren Farben erkennbar.
Verheug je in de herfsttijd met de unieke kleuren, de felle winden, de zachte geuren, de vallende bladeren. Erfreu(e) dich in der Herbstzeit an den einzigartigen Farben, den beißenden Winden, den zarten Düften und den fallenden Blättern.
Jonge palmen moeten in ons klimaat beschermd worden tegen felle wind. Junge Palmen müssen in unserem Klima gegen scharfen Wind geschützt werden.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. Felix
  2. Felis
  3. felle

Deutsch

  1. Feld
  2. Felis
  3. Felder
  4. Felsen
  5. Felix
  6. Fell
  7. Fels