NL DE

Übersetzungen für 'ansprechen'

Für 'ansprechen' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
aanspreken | sprak aan [aansprak] -- heeft aangesproken | ansprechen | sprach an [ansprach] -- hat angesprochen |
bevallen | beviel -- is bevallen | ansprechen | sprach an [ansprach] -- hat angesprochen |
aanklampen | klampte aan [aanklampte] -- heeft aangeklampt | ansprechen | sprach an [ansprach] -- hat angesprochen |
aanschieten | schoot aan [aanschoot] -- heeft aangeschoten | ansprechen | sprach an [ansprach] -- hat angesprochen | [jemanden]
Zusammensetzungen
reageren op ansprechen auf
het op straat aanklampen van personen das Ansprechen von Personen auf der Straße
ik sprak aan
jij sprak aan
hij sprak aan
wij spraken aan
jullie spraken aan
zij spraken aan [aanspreken] 		ich sprach an
du sprachst an
er sprach an
wir sprachen an
ihr spracht an
sie sprachen an [ansprechen]
iemand aanspreken over jemanden ansprechen auf
op iemands eergevoel werken jemandes Ehrgefühl ansprechen
met U aanspreken / met jij aanspreken mit Sie ansprechen / mit du ansprechen
Redewendungen
iemand aan zijn jasje trekken jemand ansprechen [auf etwas]
iemand aan zijn jas trekken jemand ansprechen [auf etwas]
Beispiele
Het schakelwerk schakelt bij
overdruk. 		Das Schaltwerk spricht auf Überdruck
an.
Geef specifiek aan wat je aanspreekt in het idee of gedrag. Gib im einzelnen an, was dich an der Idee oder dem Verhalten anspricht.
Ik zal haar eens aan boord klampen. Ich sollte sie mal ansprechen.
Spreek me aan, user. Sprich mich an, User.
Wanneer ik in het dagelijks leven een respectabele heer of dame tegenkom, spreek ik deze aan met 'u'. Wenn ich im Alltagsleben einer männlichen oder weiblichen Respektsperson begegne, spreche ich diese mit "Sie" an.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. ansprechend
  2. ansprechende
  3. ansprechender