NL DE

Übersetzungen für 'Auskunft'

Für 'Auskunft' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de inlichtingen [p] die Auskunft
de inlichtingendienst [m]
[alternatief:]
de inlichtingsdienst [m] 		die Auskunft [Stelle]
het uitsluitsel | de uitsluitsels [p] die Auskunft | die Auskünfte [p]
de informatie [f] | de informaties [p] die Auskunft | die Auskünfte [p]
de inlichting [f] | de inlichtingen [p] die Auskunft | die Auskünfte [p]
Zusammensetzungen
informaties verkrijgbaar bij ... Auskunft erteilt ...
voor inlichtingen wende men zich tot ... [p] Auskunft erteilt ...
inlichten | lichtte in [inlichtte] -- heeft ingelicht | Auskunft geben
inlichtingen bij een loket inwinnen [p] Auskünfte an einem Schalter einholen [p]
inlichtingen inwinnen Auskünfte einholen
inlichtingen verstrekken Auskünfte erteilen
de gevraagde inlichting | de gevraagde inlichtingen [p] die erbetene Auskunft | die erbetenen Auskünfte [p]
een juiste informatie eine korrekte Auskunft
inlichtingen verkrijgbaar bij ... nähere Auskunft erteilt ...
te bevragen bij nähere Auskunft erteilt ...
[alternativ:]
nähere Auskünfte erteilt [p]
Beispiele
De consument moet over de oorsprong van het product duidelijk en bondig worden geïnformeerd. Dem Verbraucher muss eine klar und knapp formulierte Auskunft über die Herkunft des Erzeugnisses gegeben werden.
Titel
Gluren de doden als we douchen? : alle vragen die je nooit durfde te stellen... [Concetta Bertoldi] Sehen Tote wirklich alles? – Auskünfte über das Leben im Jenseits [Concetta Bertoldi]
Laten de doden ook hun hond uit? : ontroerende, grappige en onthullende antwoorden van een medium op vragen over het leven na de dood [Concetta Bertoldi] Wissen Tote, was wir denken? -- Neue Auskünfte über das Leben im Jenseits [Concetta Bertoldi]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Auskunfts
  2. Auskunftei