|
wassen | waste -- heeft gewassen |
|
waschen | wusch -- hat gewaschen |
|
|
|
|
witten | witte -- heeft gewit | [m.b.t. zwart geld]
|
waschen | wusch -- hat gewaschen | [Geld]
|
|
|
|
|
|
afleggen | legde af [aflegde] -- heeft afgelegd |
|
waschen | wusch -- hat gewaschen | [Leiche]
|
|
|
|
bewassen | bewaste -- heeft bewassen |
|
waschen | wusch -- hat gewaschen | [Tote]
|
|
|
|
de gewassen wol
|
die gewaschene Wolle
|
|
|
|
iets kan overeenkomstig het markeringetiket voor textiel worden gewassen
|
etwas kann gemäß Textilkennzeichnungsetikett gewaschen werden
|
|
|
|
Hij ziet er uit als vette wol.
|
Er hat sich drei Tage lang nicht gewaschen.
|
|
|
|
Hij ziet er uit als vette wol.
|
Er hat sich ’ne Woche lang nicht gewaschen.
|
|
|
|
Hij is door de wol geverfd.
|
Er ist mit allen Wassern gewaschen.
|
|
|
|
Hij kent de knepen.
|
Er ist mit allen Wassern gewaschen.
|
|
|
|
Zij is gepokt en gemazeld.
|
Sie ist mit allen Wassern gewaschen.
|
|
|
|
een veeg uit de pan krijgen
|
den Kopf gewaschen bekommen
|
|
|
|
een veeg uit de pan krijgen
|
den Kopf gewaschen kriegen
|
|
|
|
overgehaald | overgehaalde
|
mit allen Wassern gewaschen | mit allen Wassern gewaschene
|
|
|
|
Dit overhemd werd op dertig graden gewassen.
|
Dieses Hemd wurde bei dreißig Grad gewaschen.
|
|
|
|
Heb je de fiets al gewassen?
|
Hast du das Fahrrad schon gewaschen?
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits