Übersetzungen für 'hartes'

Für 'hartes' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Zusammensetzungen
het dermatofibroom \| de dermatofibromen [p] een dermatofibroom \| dermatofibromen [p]	das harte Fibrom \| die harten Fibrome [p] ein hartes Fibrom \| harte Fibrome [p]

Redewendungen
Dat is een lastig pak.	Das ist ein hartes Stück Arbeit.

Hij heeft zijn hemel op aarde verdient.	Er hatte ein extrem hartes Leben.

Beispiele
Rotsdrempels ontstaan vaak wanneer een gletsjer op bijzonder hard gesteente stuit en dit niet volledig kan afschuren, maar de voor- en achterliggende zachtere gebieden tot trogkommen uitschurt.	Felsriegel entstehen häufig, wenn ein Gletscher auf besonders hartes Gestein trifft und dieses nicht vollständig abtragen kann, aber davor und dahinter liegende weichere Bereiche zu Trogwannen ausschürft.

In Gelderland komt zacht water uit de kraan, in Zuid-Limburg hard (kalkrijk) water. [de Volkskrant, 26 augustus 2006]	In Gelderland kommt weiches Wasser aus dem Hahn, in Südlimburg hartes (kalkreiches) Wasser.

Fachbegriffe
de bonte wratspoorkorstzwam bonte wratspoorkorstzwam [Dichostereum durum]	das Harte Gelbfilzlager Hartes Gelbfilzlager [Dichostereum durum] [Pilz]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl: