|
de alkalimangaanbatterij [f] | de alkalimangaanbatterijen [p]
|
die Alkali-Mangan-Batterie | die Alkali-Mangan-Batterien [p]
|
|
|
|
de alkaline batterij | de alkaline batterijen [p]
|
die Alkaline-Batterie | die Alkaline-Batterien [p]
|
|
|
|
de accu [m] | de accu's [p]
|
die Batterie | die Batterien [p] [Auto]
|
|
|
|
de accumulator [m] | de accumulators [p] / de accumulatoren [p]
|
die Batterie | die Batterien [p] [Auto]
|
|
|
|
de kraan [f/m] | de kranen [p]
|
die Batterie | die Batterien [p] [Wasserhahn]
|
|
|
|
de batterij [f] | de batterijen [p]
|
die Batterie | die Batterien [p] [militärisch]
|
|
|
|
het batterijtje | de batterijtjes [p]
|
die Batterie | die Batterien [p] [militärisch]
|
|
|
|
de loodzuur batterij | de loodzuur batterijen [p]
|
die Blei-Säure-Batterie | die Blei-Säure-Batterien [p]
|
|
|
|
de batterij voor ondersteuning van het geheugen | de batterijen voor ondersteuning van het geheugen [p]
|
die Gangreserve-Batterie | die Gangreserve-Batterien [p]
|
|
|
|
de lithiumbatterij [f] | de lithiumbatterijen [p]
|
die Lithium-Batterie | die Lithium-Batterien [p]
|
|
|
|
de nikkel-cadmium-batterij [f] | de nikkel-cadmium-batterijen [p]
|
die NiCd-Batterie | die NiCd-Batterien [p]
|
|
|
|
de NiCd-batterij [f] | de NiCd-batterijen [p]
|
die NiCd-Batterie | die NiCd-Batterien [p]
|
|
|
|
de nikkel-cadmium-batterij [f] | de nikkel-cadmium-batterijen [p]
|
die Nickel-Cadmium-Batterie | die Nickel-Cadmium-Batterien [p]
|
|
|
|
de NiCd-batterij [f] | de NiCd-batterijen [p]
|
die Nickel-Cadmium-Batterie | die Nickel-Cadmium-Batterien [p]
|
|
|
|
de batterij verwisselen | de batterijen verwisselen [p]
|
die Batterie austauschen | die Batterien austauschen [p]
|
|
|
|
de algehele milieuprestaties van batterijen en accu's gedurende hun totale levenscyclus vergroten
|
die allgemeine Umweltverträglichkeit von Batterien und Akkumulatoren während ihres gesamten Lebenszyklus verbessern
|
|
|
|
onze batterijen opladen [p]
|
unsere Batterien auftanken [p]
|
|
|
|
Accu's en batterijen moeten worden ingezameld, gerecycled of op een voor het milieu verantwoorde wijze worden afgevoerd.
|
Akkus und Batterien sollen gesammelt, recycelt oder auf umweltfreundliche Weise entsorgt werden.
|
|
|
|
Batterijen horen niet bij het huisvuil.
|
Batterien gehören nicht in den Hausmüll!
|
|
|
|
Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden weggegooid!
|
Batterien und Akkus dürfen keinesfalls in den Hausmüll!
|
|
|
|
De huidige beperkingen op het gebruik van zware metalen in batterijen en accu's worden aangescherpt.
|
Die derzeitige Beschränkung der Verwendung von Schwermetallen in Batterien und Akkumulatoren wird verschärft.
|
|
|
|
Er zijn afzonderlijke elementen voor zuren, basen en accu's.
|
Es gibt getrennte Behältnisse für Säuren, Basen und Batterien.
|
|
|
|
Gezonde kinderen en volwassenen laden tijdens de vakantie de batterijen op.
|
Gesunde Kinder und Erwachsene laden während der Ferien ihre Batterien auf.
|
|
|
|
We moeten de batterijen voor de reis laden.
|
Wir müssen die Batterien vor der Reise laden.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits