|
fysiek | fysieke
|
physikalisch | physikalische
|
|
|
|
fysisch | fysische
|
physikalisch | physikalische
|
|
|
|
fysicalisch | fysicalische
|
physikalisch | physikalische
|
|
|
|
natuurkundig | natuurkundige
|
physikalisch | physikalische
|
|
|
|
fysiek | fysieker – het fysiekst |
|
physikalisch | physikalischer -- am physikalischsten |
|
|
|
|
hemodynamica : leer van de voortbeweging van het bloed
|
Hämodynamik: die Lehre von den physikalischen Grundlagen der Blutbewegung [medizinisch]
|
|
|
de fysische behandelingsmethode | de fysische behandelingsmethoden [p] / de fysische behandelingsmethodes [p]
een fysische behandelingsmethode | fysische behandelingsmethoden [p] / fysische behandelingsmethodes [p]
|
das physikalische Behandlungsverfahren | die physikalischen Behandlungsverfahren [p]
ein physikalisches Behandlungsverfahren | physikalische Behandlungsverfahren [p]
|
|
|
het fysische experiment | de fysische experimenten [p]
een fysisch experiment | fysische experimenten [p]
|
das physikalische Experiment | die physikalischen Experimente [p]
ein physikalisches Experiment | physikalische Experimente [p]
|
|
|
het natuurkundige laboratorium | de natuurkundige laboratoriums [p] / de natuurkundige laboratoria [p]
een natuurkundig laboratorium | natuurkundige laboratoriums [p] / natuurkundige laboratoria [p]
|
das physikalische Labor | die physikalischen Labore [p] / die physikalischen Labors [p]
ein physikalisches Labor | physikalische Labore [p] / physikalische Labors [p]
|
|
|
de fysische slinger
een fysische slinger
|
das physikalische Pendel
ein physikalisches Pendel
|
|
|
|
de analyses van de fysische en chemische kenmerken van de honing
|
die Analysen zur Bestimmung der physikalisch-chemischen Merkmale des Honigs
|
|
|
|
de Duitse Natuurkundige Vereniging
|
die Deutsche Physikalische Gesellschaft / DPG
|
|
|
|
het Duits Natuurkundig Genootschap
|
die Deutsche Physikalische Gesellschaft / DPG
|
|
|
|
de Duitse PTB / de Internationale Organisatie van Standaardisatie [vergelijkbaar met het Nederlandse TNO]
|
die PTB / die Physikalisch-Technischen Bundesanstalt
|
|
|
|
de natuur- en scheikundige analyse | de natuur- en scheikundige analyses [p] / de natuur- en scheikundige analysen [p]
|
die physikalisch-chemische Analyse | die physikalisch-chemischen Analysen [p]
|
|
|
de fysisch-chemische techniek | de fysisch-chemische technieken [p]
een fysisch-chemische techniek | fysisch-chemische technieken [p]
|
die physikalisch-chemische Technik | die physikalisch-chemischen Techniken [p]
eine physikalisch-chemische Technik | physikalisch-chemische Techniken [p]
|
|
|
|
de fysische chemie
|
die physikalische Chemie
|
|
|
|
de revalidatiegeneeskunde [f]
|
die physikalische Medizin [Österreich]
|
|
|
|
de fysische geneeskunde en revalidatie [België]
|
die physikalische Medizin [Österreich]
|
|
|
|
de fysische geneeskunde en revalidatie [België]
|
die physikalische und rehabilitative Medizin
|
|
|
|
de revalidatiegeneeskunde [f]
|
die physikalische und rehabilitative Medizin
|
|
|
|
de belangrijkste fysische, chemische, microbiologische of organoleptische kenmerken van een product of een levensmiddel
|
die wichtigsten physikalischen, chemischen, mikrobiologischen oder organoleptischen Eigenschaften eines Agrarerzeugnisses oder Lebensmittels
|
|
|
|
geëxtraheerd door fysische behandeling
|
durch physikalische Behandlung extrahiert
|
|
|
|
Bodembacteriën, schimmels, protozoën en andere kleine organismen zijn van essentieel belang voor de instandhouding van de fysische en biochemische kenmerken waarvan de bodemvruchtbaarheid afhankelijk is.
|
Bodenbakterien, Pilze, Einzeller und sonstige Kleinorganismen spielen eine wesentliche Rolle für die Aufrechterhaltung der physikalischen und biochemischen Eigenschaften, die die Bodenfruchtbarkeit bestimmen.
|
|
|
