Übersetzungen für 'verbrannt'

Für 'verbrannt' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
branderig \| branderige	verbrannt \| verbrannte

verbrand \| verbrande	verbrannt \| verbrannte

verstoken \| verstookte -- heeft verstookt \|	verbrennen \| verbrannte -- hat verbrannt \|

opbranden \| brandde op [opbrandde] -- heeft opgebrand \|	verbrennen \| verbrannte -- ist verbrannt \|

Zusammensetzungen
de taktiek van de verschroeide aarde	die Taktik der verbrannten Erde [militärisch]

Redewendungen
de tactiek van de verschroeide aarde	die Taktik der verbrannten Erde

Beispiele
De hond is bij dat ongeluk levend verbrand.	Der Hund ist bei dem Unfall lebendig verbrannt.

Er zijn 65 slachtoffers gevallen, er zijn 30.000 landbouwhuisdieren gedood, 3.000 hectaren wijngaarden, 15.000 bijenkorven, 4.500.000 olijfbomen en 355.000 andere bomen zijn door het vuur verteerd. [Eur-Lex]	Es sind 65 Opfer zu beklagen, 30.000 Nutztiere wurden getötet, 3000 Hektar Rebflächen, 15.000 Bienenstöcke, 4.500.000 Olivenbäume und 355.000 andere Nutzbäume sind verbrannt. [Griechenland, 2007]

Er werden onder andere boeken van Heinrich Heine, Heinrich Mann en Erich Kästner verbrand.	Es wurden unter anderem Bücher von Heinrich Heine, Heinrich Mann und Erich Kästner verbrannt.

Haar gezicht is door de zon verbrand.	Ihr Gesicht ist von der Sonne verbrannt.

Mijn huid is erg verbrand.	Meine Haut ist stark verbrannt.

Titel
Schilderij van de verbrande aarde	Malerei der verbrannten Erde [Anselm Kiefer]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter