NL DE

Vertalingen voor 'Klaas'

Voor 'Klaas' werden 16 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de klaas [m] | de klazen [p] der Bursche | die Burschen [p]
de klaas [m] | de klazen [p] der Mensch | die Menschen [p]
Zusammensetzungen
Klaas Vaak das Sandmännchen
Klaas Vaak der Sandmann
de houten klaas | de houten klazen [p]
een houten klaas | houten klazen [p] 		der hölzerne Mensch | die hölzernen Menschen [p]
ein hölzerner Mensch | hölzerne Menschen [p]
de stijve klaas | de stijve klazen [p]
een stijve klaas | stijve klazen [p] 		der steife Klotz | die steifen Klötze [p]
ein steifer Klotz | steife Klötze [p] [Mensch]
Beispiele
Mabel Wisse Smit kwam voor haar huwelijk met prins Friso op 24 april 2004 in opspraak, omdat ze niet de volle waarheid over haar contacten met topcrimineel Klaas Bruinsma had verteld. Mabel Wisse Smit kam vor ihrer Hochzeit mit Prinz Friso am 24. April 2004 ins Gerede, weil sie nicht die volle Wahrheit über ihre Kontakte zum Topkriminellen Klaas Bruinsma erzählt hatte.
Fachbegriffe
de Klaas' koekoek [Chrysococcyx klaas] der Klaas-Kuckuck [Chrysococcyx klaas] [Vogel]
Titel
Bulger [Klaas Tindemans] Bulger
Cirkel in het gras [Oek de Jong / Oebele Klaas Anne (Oek) de Jong] Ein Kreis im Gras
Opwaaiende zomerjurken [Oek de Jong / Oebele Klaas Anne (Oek) de Jong] Flatternde Sommerkleider
Gwinnie [Klaas van Assen] Gwinnie
Hokwerda's kind [Oek de Jong / Oebele Klaas Anne (Oek) de Jong] In der äußersten Finsternis
De gekte van Mees Santing [Klaas van Assen] Mees macht Geschichten
De nood van Sinter-Klaas [Felix Timmermans / Polleke van Mher, 1886-1947] Sankt Nikolaus in Not
Van de sneeuwman die niet smelten wou [Klaas Verplancke en Henri van Daele] Vom Schneemann, der nicht schmelzen wollte
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. Klaassen

Deutsch

  1. –