Vertalingen voor 'stroken'

Voor 'stroken' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de strook [f] | de stroken [p] [afscheurbaar] der Abschnitt | die Abschnitte [p] [Zahlkarte usw.]
de strook [f] | de stroken [p] der Streifen | die Streifen [p]
stroken | strookte -- heeft gestrookt | [met] entsprechen | entsprach -- hat entsprochen |
stroken | strookte -- heeft gestrookt | [met] stimmen | stimmte -- hat gestimmt | [mit]
stroken | strookte -- heeft gestrookt | [met] übereinstimmen | stimmte überein [übereinstimmte] -- hat übereingestimmt | [mit]
stroken | strookte -- heeft gestrookt | [met] im Einklang stehen [mit]
Zusammensetzungen
de strook om er een tekst te plaatsen | de stroken om er een tekst te plaatsen [p] das Textfeld | die Textfelder [p]
de strook water | de stroken water [p] der Wasserabschnitt | die Wasserabschnitte [p]
de strook water | de stroken water [p] der Wasserstreifen | die Wasserstreifen [p]
de open strook in het bos | de open stroken in het bos [p] die Waldschneise | die Waldschneisen [p]
niet stroken met zuwiderlaufen | lief zuwider [zuwiderlief] -- ist zuwidergelaufen |
stroken met wetgevingsinstrumenten die gericht zijn op specifieke sectoren im Einklang mit sektorspezifischen Rechtsinstrumenten stehen
Beispiele
Wegbermen, spoorbermen, open stroken in het bos en particuliere en openbare tuinen aanzienlijke oppervlakten vormen, waar de hoeveelheid stuifmeel en nectar voor bijen en andere bestuivende insecten sterk kan worden verhoogd. Grünflächen am Straßenrand oder neben Bahngleisen, Waldschneisen sowie öffentliche und private Gärten sind Flächen von erheblicher Bedeutung, auf denen die Menge an Pollen und Nektar für Bienen und andere bestäubende Insekten beträchtlich vergrößert werde
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: