|
de sector [m] | de sectoren [p] / de sectors [p]
|
der Ausschnitt | die Ausschnitte [p] [Mathematik]
|
|
|
|
de sector [m] | de sectoren [p] / de sectors [p]
|
der Kreisausschnitt | die Kreisausschnitte [p] [Mathematik]
|
|
|
|
de sector [m] | de sectoren [p] / de sectors [p]
|
der Sektor | die Sektoren [p]
|
|
|
de sector [m] | de sectoren [p] / de sectors [p]
de sector
|
der Teilbereich | die Teilbereiche [p]
der Teilbereich / Teilb.
|
|
|
|
de sector [m] | de sectoren [p] / de sectors [p]
|
der Tätigkeitsbereich | die Tätigkeitsbereiche [p]
|
|
|
|
de sector [m] | de sectoren [p] / de sectors [p]
|
der Wirtschaftszweig | die Wirtschaftszweige [p]
|
|
|
|
de agrarische sector | de agrarische sectoren [p]
|
der Agrarsektor | die Agrarsektoren [p]
|
|
|
|
de essentiële sector | de essentiële sectoren [p] / de essentiële sectors [p]
|
der Schlüsselsektor | die Schlüsselsektoren [p]
|
|
|
|
de economische sector | de economische sectoren [p] / de economische sectors [p]
|
der Wirtschaftsbereich | die Wirtschaftsbereiche [p]
|
|
|
|
de economische sector | de economische sectoren [p] / de economische sectors [p]
|
der Wirtschaftssektor | die Wirtschaftssektoren [p]
|
|
|
|
de groeiende sector | de groeiende sectoren [p] / de groeiende sectors [p]
|
die Wachstumgsbranche | die Wachstumgsbranchen [p]
|
|
|
|
de economische sector | de economische sectoren [p] / de economische sectors [p]
|
die Wirtschaftssparte | die Wirtschaftssparten [p]
|
|
|
|
de sectoren mijnbouw en elektriciteitsproductie
|
der Steinkohlen- und Elektrizitätssektor
|
|
|
de vrije sector | de vrije sectoren [p] / de vrije sectors [p]
een vrije sector | vrije sectoren [p] / vrije sectors [p]
|
der freie Markt | die freien Märkte [p]
ein freier Markt | freie Märkte [p]
|
|
|
|
de liquidatie van een of meer verlieslijdende sectoren
|
die Liquidation eines oder mehrerer defizitärer Bereiche
|
|
|
|
de sectoren van de schoen- en kledingherstellers
|
die Sparten der Schuh- und Bekleidungsindustrie
|
|
|
|
stroken met wetgevingsinstrumenten die gericht zijn op specifieke sectoren
|
im Einklang mit sektorspezifischen Rechtsinstrumenten stehen
|
|
|
|
op 49 vakgebieden in zes sectoren
|
in 49 Berufen aus sechs Fachbereichen
|
|
|
|
verschillende sectoren van het bedrijfsleven [p]
|
verschiedene Unternehmensbereiche [p]
|
|
|
|
Het VMBO kent vier leerwegen: de theoretische, de gemengde, de kaderberoepsgerichte en de basisberoepsgerichte. Er zijn vier sectoren: Zorg en Welzijn, Techniek, Economie en Landbouw. [Nederland]
|
Der VMBO kennt vier Lernarten: theoretisch (entspricht der früheren MAVO), gemischt (Theorie und Praxis), mehr praktisch als theoretisch und rein praktisch ausgerichtet. Es gibt vier Sparten: Gesundheits- und Sozialwesen, Technik, Wirtschaft und Landbau.
|
|
|
|
Er vinden bilateraal onderhandelingen over specifieke sectoren plaats.
|
Es gibt sektorspezifische bilaterale Dialoge.
|
|
|
|
Maatregelen ten behoeve van de biodiversiteit zijn ook onontbeerlijk in andere sectoren dan de landbouw.
|
Maßnahmen zugunsten der biologischen Vielfalt sind auch außerhalb der Landwirtschaft unbedingt erforderlich.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits