NL DE

Vertalingen voor 'spontaan'

Voor 'spontaan' werden 22 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
spontaan | spontane spontan | spontane
Zusammensetzungen
de spontane pneumothorax der Spontanpneumothorax [medizinisch]
het spontane antwoord | de spontane antwoorden [p]
een spontaan antwoord | spontane antwoorden [p] 		die Spontanantwort | die Spontanantworten [p]
eine Spontanantwort | Spontanantworten [p]
die spontane demonstratie | de spontane demonstraties [p] die Spontandemo | die Spontandemos [p]
die spontane demonstratie | de spontane demonstraties [p] die Spontandemonstration | die Spontandemonstrationen [p]
de spontane uitnodiging | de spontane uitnodigingen [p] die Spontaneinladung | die Spontaneinladungen [p]
de spontane rondleiding | de spontane rondleidingen [p] die Spontanführung | die Spontanführungen [p]
de spontane situatie | de spontane situaties [p] die Spontansituation | die Spontansituationen [p]
de spontane vegetatie die Spontanvegetation
de spontane vegetatie die Wildpflanzen [p]
spontaan ontvlambaar | spontaan ontvlambare selbstentzündlich | selbstentzündliche
spontane vegetatie en gewassen waarop slechts licht milieubelastende technieken worden toegepast Wildpflanzen und Kulturen, die nach Methoden mit geringer Umweltauswirkung behandelt werden
de primaire spontane pneumothorax
een primaire spontane pneumothorax 		der primäre Spontanpneumothorax
ein primärer Spontanpneumothorax
de idiopathische spontane pneumothorax
een idiopathische spontane pneumothorax 		der primäre Spontanpneumothorax
ein primärer Spontanpneumothorax
de secundaire spontane pneumothorax
een secundaire spontane pneumothorax 		der sekundäre Spontanpneumothorax
ein sekundärer Spontanpneumothorax
de spontane pneumothorax
een spontane pneumothorax 		der spontane Pneumothorax
ein spontaner Pneumothorax
de spontane vegetatie die spontane Vegetation
Beispiele
Bijenstallen moeten staan op plaatsen waar de bronnen van nectar en pollen gegarandeerd voornamelijk uit biologisch geproduceerde gewassen en/of spontane vegetatie bestaan. Der Standort von Bienenstöcken muss Nektar- und Pollenquellen bieten, die im Wesentlichen aus Pflanzen des ökologischen Landbaus und/oder Wildpflanzen bestehen.
Hij abonneerde zich spontaan op de nieuwsbrief. Er abonnierte den Newsletter spontan.
Hij bood haar spontaan hulp aan. Er bot ihr spontan seine Hilfe an.
Hij besliste spontaan voor de carrièreswitch. Er entschied sich spontan für den Jobwechsel.
In de zomer wil ze spontaan op reis gaan. Im Sommer möchte sie spontan verreisen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: