Übersetzungen für 'Erinnere'
Für 'Erinnere' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zitate | |
| Bedenk dat het een misdaad was om op deze plek als mens te sterven. [Primo Levi, 1919 – 1987] | Erinnere dich, dass es ein Verbrechen war, an diesem Ort als Mensch zu sterben. [Primo Levi, 1919 – 1987] |
| Beispiele | |
| Het heugt mij nog als de dag van gisteren. | Daran erinnere ich mich noch, als ob es gestern gewesen wäre. |
| Help mij dat te onthouden. | Erinnere mich daran. |
| Help mij dat onthouden. | Erinnere mich daran. |
| Ik herinner me hem als iemand die veel van het leven genoot, maar die ook zijn verantwoordelijkheid nam. | Ich erinnere mich an ihn als jemand, der das Leben stark genoß, aber sich auch nicht um seine Verantwortung drückte. |
| Er staat mij zoiets van voor. | Ich erinnere mich dunkel. |
| Er ligt me iets van bij. | Ich erinnere mich schwach daran. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.