NL DE

Vertalingen voor 'Zoiets'

Voor 'Zoiets' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
zoiets so etwas
zoiets so was
Zusammensetzungen
zoiets eenvoudigs sowas Einfaches / so etwas Einfaches
Beispiele
'Bravo, bravo', roepen de mensen, blij dat ze zoiets moois hebben gezien. "Bravo, bravo", rufen die Leute, froh, so etwas Schönes gesehen zu haben.
Er staat mij zoiets van voor. Ich entsinne mich dunkel.
Er staat mij zoiets van voor. Ich entsinne mich schwach.
Er staat mij zoiets van voor. Ich erinnere mich dunkel.
Er schemert mij zoiets voor de geest. Ich habe eine vage Vorstellung davon.
Zoiets is hier nog nooit voorgekomen. So etwas ist hier noch nie vorgekommen.
Zoiets kan toch niemand van tevoren vermoeden. So etwas kann doch niemand im Voraus ahnen.
Zoiets doe je niet. So etwas tut man nicht.
Indien zich zoiets voordoet ... Sollte das eintreten, ...
Als bedrijven je IP-adres opslaan, is dat net zoiets als je huisadres, daar moeten we heel voorzichtig mee zijn. Wenn Unternehmen deine IP-Adresse speichern, ist das geradeso wie deine Privatadresse; damit müssen wir sehr vorsichtig sein.
Indien zich zoiets voordoet ... Wenn das geschieht, ...
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: