NL DE

Übersetzungen für 'Fingern'

Für 'Fingern' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vingeren | vingerde -- heeft gevingerd | fingern | fingerte -- hat gefingert |
fiksen | fikste -- heeft gefikst | fingern | fingerte -- hat gefingert |
frommelen | frommelde -- heeft gefrommeld | fingern | fingerte -- hat gefingert |
morrelen | morrelde -- heeft gemorreld | fingern | fingerte -- hat gefingert | [an etwas]
Zusammensetzungen
op zijn vingers tellen an den Fingern zählen
Met je vingers op de tafel trommelen mit den Fingern auf den Tisch trommeln
zijn vingers laten knakken mit seinen Fingern knacksen
met twee vingers typen mit zwei Fingern hacken
iets op zijn vingers kunnen natellen sich etwas an seinen fünf Fingern abzählen können
Redewendungen
een gat in je hand hebben Das Geld zerrinnt einem zwischen den Fingern.
Zijn handen jeuken hem. Es juckt ihm in den Fingern.
iets op zijn vingers kunnen narekenen etwas an den Fingern abzählen können
iets op de vingers van een hand tellen etwas an den Fingern einer Hand abzählen
Beispiele
Mijn vingers jeuken. Es juckt mir in den Fingern.
Fijne motoriek betreft de gecontroleerde, kleine bewegingen van handen, vingers, polsen en soms de mond. Feinmotorik bezeichnet die kontrollierten, kleinen Bewegungen von Händen, Fingern, Handgelenken und manchmal dem Mund.
Ik ben een viervingertyper. Ich tippe mit vier Fingern.
Met haar vingers streelde ze mijn hand, waarbij iedere vinger me op een ander manier liefkoosde. Mit ihren Fingern streichelte sie meine Hand, wobei mich jeder Finger auf eine andere Art liebkoste.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: