NL DE

Übersetzungen für 'Gehirn'

Für 'Gehirn' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de hersenen [p] [alleen pluralis] das Gehirn
de hersentjes [p] [culinair] das Gehirn
de bloed-hersenbarrière [f] die Blut-Gehirn-Schranke
Zusammensetzungen
het mensenbrein | de mensenbreinen [p]
een mensenbrein | mensenbreinen [p] 		das menschliche Gehirn | die menschlichen Gehirne [p]
ein menschliches Gehirn | menschliche Gehirne [p]
Redewendungen
zijn brein afsloven sich das Gehirn zermartern
Zitate
Beperkt is de wereld, maar het brein is ruim. Eng ist die Welt, und das Gehirn ist weit. [Friedrich von Schiller / Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1759-1805]
Beispiele
TRH is een hormoon dat door de hersenen (de hypothalamus) geproduceerd wordt. Das TRH ist ein Hormon, das vom Gehirn (dem Hypothalamus) gebildet wird.
Dat onderzoekers in Schotland vaststellen dat het geheugen na een kopsessie met 40 tot bijna 70 procent achteruit gaat, is schokkend. [AD, 24 oktober 2016] Dass Forscher in Schotland feststellen, dass das Gehirn nach einem Kopfballtraining sich um 40 bis fast 70 Prozent verschlechtert, ist schockierend.
Methylkwik kan tot storingen in de normale ontwikkeling van de hersens van zuigelingen leiden en bij hogere waarden neurologische veranderingen bij volwassenen veroorzaken. Methylquecksilber kann bei Säuglingen die normale Entwicklung des Gehirns beeinträchtigen und in größeren Mengen bei Erwachsenen zu neurologischen Veränderungen führen.
Titel
Musicofilia : verhalen over muziek en het brein [Oliver Sacks, 1933-2015] Der einarmige Pianist. Über Musik und das Gehirn [Oliver Sacks, 1933-2015]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Gehirne
  2. Gehirns