|
opleiden | leidde op [opleidde] -- heeft opgeleid |
|
anlernen | lernte an [anlernte] -- hat angelernt |
|
|
|
|
aanleren | leerde aan [aanleerde] -- heeft aangeleerd |
|
anlernen | lernte an [anlernte] -- hat angelernt |
|
|
|
|
bijleren | leerde bij [bijleerde] -- heeft bijgeleerd |
|
dazulernen | lernte dazu [dazulernte] -- hat dazugelernt |
|
|
|
|
aanleren | leerde aan [aanleerde] -- heeft aangeleerd |
|
einlernen | lernte ein [einlernte] -- hat eingelernt |
|
|
|
|
instuderen | studeerde in [instudeerde] -- heeft ingestudeerd |
|
einlernen | lernte ein [einlernte] -- hat eingelernt |
|
|
|
|
programmeren | programmeerde -- heeft geprogrammeerd |
|
einlernen | lernte ein [einlernte] -- hat eingelernt | [EDV]
|
|
|
|
leren kennen
|
kennenlernen | lernte kennen [kennenlernte] -- hat kennengelernt |
|
|
|
|
leren | leerde -- heeft geleerd |
|
lernen | lernte -- hat gelernt |
|
|
|
|
opsteken | stak op [opstak] -- heeft opgestoken | [wijzer worden]
|
lernen | lernte -- hat gelernt |
|
|
|
|
inhalen | haalde in [inhaalde] -- heeft ingehaald |
|
nachlernen | lernte nach [nachlernte] -- hat nachgelernt |
|
|
|
|
later leren
|
nachlernen | lernte nach [nachlernte] -- hat nachgelernt |
|
|
|
|
leren waarderen
|
schätzenlernen | lernte schätzen [schätzenlernte] -- hat schätzengelernt |
|
|
|
|
verder leren
|
weiterlernen | lernte weiter [weiterlernte] -- hat weitergelernt |
|
|
|
|
doorleren | leerde door [doorleerde] -- heeft doorgeleerd |
|
weiterlernen | lernte weiter [weiterlernte] -- hat weitergelernt |
|
|
|
|
doorstuderen | studeerde door [doorstudeerde] -- heeft doorgestudeerd | [doorgaan met studeren]
|
weiterlernen | lernte weiter [weiterlernte] -- hat weitergelernt |
|
|
|
|
De basis van het koken leerde zij van haar moeder.
|
Die Grundlagen des Kochens lernte sie von ihrer Mutter.
|
|
|
|
De schoolklas leerde in het openluchtmuseum hoe men vroeger brood in een houtoven bakte.
|
Die Schulklasse lernte im Freilichtmuseum, wie man früher Brot im Holzofen backte.
|
|
|
|
Hij leerde autorijden op zijn dertigste.
|
Er lernte mit dreißig Autofahren.
|
|
|
|
Ik leerde dat gedichten zijn zoals mensen: ze bevatten altijd meer dan je bij eerste ontmoeting kunt overzien.
|
Ich lernte, dass Gedichte wie Menschen sind: Sie enthalten immer mehr, als man bei der ersten Begegnung überblicken kann.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits