NL DE

Übersetzungen für 'Bibel'

Für 'Bibel' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
bijbels | bijbelse Bibel-
de bijbel [m] | de bijbels [p] die Bibel | die Bibeln [p]
het bijbeltje | de bijbeltjes [p] die Bibel | die Bibeln [p]
Zusammensetzungen
het gemeste kalf slachten das gemästete Kalb schlachten [Siehe in der Bibel Luk. 15: 23-27]
de uitleg van de Bijbel | de uitleggen van de Bijbel die Auslegung der Bibel | die Auslegungen der Bibel [p]
de symbooltaal van de Bijbel die Symbolsprache der Bibel
de Hebreeuwse Bijbel die hebräische Bibel
de Tenach [m]
[alternatief:]
de Tanach [m] 		die hebräische Bibel
de Mikra [f] die hebräische Bibel
de bijbel met zilverbeslag | de bijbels met zilverbeslag [p] die silberbeschlagene Bibel | die silberbeschlagenen Bibeln [p]
de Ethiopische bijbel die äthiopische Bibel
iets Schriftuurlijk bewijzen etwas anhand der Bibel belegen
Zitate
Velen zijn geroepen, maar weinigen zijn uitverkoren. [bijbelcitaat, Matth. 22:14] Viele sind berufen, aber wenige sind auserkoren. [Bibelzitat, Matt. 22.14]
Beispiele
In de Hebreeuwse bijbel vallen de boeken Jozua, Richteren, Samuël en Koningen onder 'de profeten'. Die Bücher Josua, Richter, Samuel und Könige sind in der hebräischen Bibel unter der Bezeichnung "Frühe Propheten" zusammengefasst.
In de bijbel wordt Jezus Christus de Zoon des Mensen, de Heiland, de Verlosser en ook wel de Messias genoemd. In der Bibel wird Jesus Christus der Menschensohn, der Heiland, der Erlöser und wohl auch der Messias genannt.
De Hebreeuwse lettercombinatie JHWH of JHVH is in de Tenach, de Hebreeuwse Bijbel, de Naam van God. die hebräische Buchstabenkombination JHWH oder YHWH ist im Tanach, der hebräischen Bibel, der Name Gottes.
Titel
De wereld van de bijbel [Paul Lawrence] Der große Atlas zur Welt der Bibel -- Länder, Völker, Kulturen [Paul Lawrence]
het Rode Boekje [Mao Zedong / Mao Tse-toeng / Mao Tse-tung, 1893-1976] die Mao-Bibel [Mao Zedong / Mao Tse-tung, 1893-1976]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Bibeln