NL DE

Übersetzungen für 'Völker'

Für 'Völker' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het volk | de volkeren [p] / de volken [p] das Volk | die Völker [p]
het volk | de volken [p] das Volk | die Völker [p]
het koppel | de koppels [p] das Volk | die Völker [p] [Rebhühner]
de Krou-volkeren [p] die Kru-Völker [p] [Volksgruppe der Elfenbeinküste]
Zusammensetzungen
het zelfbeschikkingsrecht der volken das Selbstbestimmungsrecht der Völker
het heidense volk | de heidense volken [p]
een heidens volk | heidense volken [p] 		das heidnische Volk | die heidnischen Völker [p]
ein heidnisches Volk | heidnische Völker [p]
het primitieve volk | de primitieve volkeren [p] / de primitieve volken [p]
een primitief volk | primitieve volkeren [p] / primitieve volken [p] 		das primitive Volk | die primitiven Völker [p]
ein primitives Volk | primitive Völker [p]
het Turkse volk | de Turkse volkeren [p] / de Turkse volken [p]
een Turks volk | Turkse volkeren [p] / Turkse volken [p] 		das türkische Volk | die türkischen Völker [p]
ein türkisches Volk | türkische Völker [p]
het moerloze volk | de moerloze volken [p]
een moerloos volk | moerloze volken [p] 		das weisellose Volk | die weisellosen Völker [p]
ein weiselloses Volk | weisellose Völker [p]
de noordse volken [p] die nordischen Völker [p]
grote groepen Germaanse volkeren große Gruppen germanischer Völker
Beispiele
Het panslavisme was een politieke stroming die alle Slavische volkeren wilde verenigen in een land of federatie. Der Panslawismuns war eine politische Strömung, die alle slawischen Völker in einem Land oder einer Föderation vereinigen wollte.
Een groot aantal letale en subletale factoren zijn van invloed op de gezondheid van individuele bijen en kolonies, waarbij veel factoren onderling samenhangen. Die Gesundheit der einzelnen Bienen und der Völker wird durch zahlreiche letale und subletale Faktoren, von denen viele miteinander verknüpft sind, beeinträchtigt.
De Romeinen lieten de vreemde volken die zij overwonnen het liefst zo barbaars mogelijk overkomen. Die Römer ließen die fremden Völker, die sie besiegten, am liebsten so Barabarisches wie möglich widerfahren.
Wat de Ilias is voor de Grieken, is de Edda voor de Noordse volken. Was die Ilias für die Griechen ist, ist die Edda für die nordischen Völker.
Titel
De wereld van de bijbel [Paul Lawrence] Der große Atlas zur Welt der Bibel -- Länder, Völker, Kulturen [Paul Lawrence]
Over aard en doel van de moderne wetenschap [Giambattista Vico, 1668-1744] Prinzipien einer neuen Wissenschaft über die gemeinsame Natur der Völker [Giambattista Vico, 1668-1744]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Völkern