Übersetzungen für 'dreimal'

Für 'dreimal' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
driemaal	dreimal

drie keer	dreimal [alternativ:] drei Mal [alternativ:] 3-mal

Zusammensetzungen
drie keer op rij	dreimal hintereinander

driemaal raden	dreimal raten

driemaal in de rij moeten gaan	sich dreimal anstellen

Redewendungen
geen twee missen voor één geld doen	nicht alles dreimal sagen wollen

Sprichwörter
O driemaal en viermaal gelukkigen. [O terque quaterque beati!]	O ihr dreimal und viermal Glücklichen! [O terque quaterque beati!]

Beispiele
Driemaal is scheepsrecht. / Drie keer is scheepsrecht.	Drei Mahlzeiten hat der Schiffer an seine Leute auszugeben, drei Schläge mit dem Grützlöffel galten als Bestrafung und dreimal ruft man "Hurra", wenn die Leiche mit den Worten "een, twee, drie in Gods naam" über Bord geworfen wurde. [hist. Hintergrund]

Hij niesde toen driemaal achter elkaar.	Er nieste dreimal hintereinander.

Hij herhaalde de vraag drie keer.	Er wiederholte die Frage dreimal.

ik laat de bel drie maal overgaan.	Ich lasse es dreimal klingeln.

Ze herwerkte het concept drie keer.	Sie überarbeitete das Konzept dreimal.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter