NL DE

Übersetzungen für 'Führung'

Für 'Führung' wurden 23 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het leiderschap die Führung
de geleiding [f] die Führung
de rondleiding [f] | de rondleidingen [p] die Führung | die Führungen [p]
het beheer | de beheren [p] die Führung | die Führungen [p]
de uitbating | de uitbatingen [p] die Führung | die Führungen [p]
de voorsprong [m] | de voorsprongen [p] [leiding] die Führung | die Führungen [p]
de leiding [f] | de leidingen [p] die Führung | die Führungen [p] [Leitung]
het geleide bezoek | de geleide bezoeken [p]
een geleid bezoek | geleide bezoeken [p] 		die Führung | die Führungen [p]
eine Führung | Führungen [p]
Zusammensetzungen
de handelsrechtbank [f] | de handelsrechtbanken [p] das mit der Führung des Handelsregisters betraute Gericht | die mit der Führung des Handelsregisters betrauten Gerichte [p]
de leiding nemen die Führung übernehmen
een voorsprong verkrijgen die Führung übernehmen
de openbare rondleiding | de openbare rondleidingen [p] die offene Führung | die offenen Führungen [p]
het wanbestuur die schlechte Führung
de tweemanschap [f] | de tweemanschappen [p] die zweiköpfige Führung | die zweiköpfigen Führungen [p]
een voorsprong van twee doelpunten eine Zwei-Tore-Führung
[alternativ:]
eine zwei Toreführung
[alternativ:]
eine Zwei-Toreführung [Sport]
iets in de geleiding in de substraatkamer plaatsen etwas in die Führung in der Substratkammer setzen
een voorsprong verkrijgen in Führung gehen
de leiding hebben in Führung liegen
een voorsprong hebben in Führung liegen
nipt op kop liggen knapp in Führung liegen
Zitate
Leiderschap moet de morele uitdaging van de dag tegemoet treden. [Jesse Jackson, 1941 – 2026] Führung muss der moralischen Herausforderung des Tages begegnen. [Jesse Jackson, 1941 – 2026]
Hoe geheimzinniger of onrechtvaardiger een organisatie is, des te meer leiden lekken tot angst en paranoia in de leiding. [Julian Assange, 1971] Je geheimnisvoller oder ungerechter eine Organisation ist, desto mehr führen undichte Stellen zu Angst und Paranoia in der Führung. [Julian Assange, 1971]
Beispiele
De rondleidingen hebben dagelijks plaats. Die Führungen finden täglich statt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Führungen