Übersetzungen für 'nachgewiesen'

Für 'nachgewiesen' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
nagewezen | nagewezen nachgewiesen | nachgewiesene
bewijzen | bewees -- heeft bewezen | [aantonen dat iets zo is] nachweisen | wies nach [nachwies] -- hat nachgewiesen |
aantonen | toonde aan [aantoonde] -- heeft aangetoond | [bewijzen] nachweisen | wies nach [nachwies] -- hat nachgewiesen |
staven | staafde -- heeft gestaafd | [bewijzen] nachweisen | wies nach [nachwies] -- hat nachgewiesen |
Beispiele
Het staat inmiddels vast dat deze producten, met als actieve bestanddelen imidaclopride en fipronil, een verwoestende uitwerking hebben op het zenuwstelsel van honing verzamelende insecten. Es ist jetzt nachgewiesen, dass diese Mittel, deren Wirkstoffe Imidacloprid und Fipronil sind, verheerende Auswirkungen auf das Nervensystem von Nektar sammelnden Insekten haben. [Eur-Lex]
Met de verstrekte gegevens is niet aangetoond dat gewasbeschermingsmiddelen die de werkzame stof ... bevatten aan de wettelijke eisen voldoen wat betreft de aanvaardbare blootstelling van degenen die met de stof omgaan en van niet-doelsoorten. Mit den übermittelten Informationen wird nicht nachgewiesen, dass Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff ... die gesetzlichen Anforderungen erfüllen, was die annehmbare Anwenderexposition und die Auswirkung auf Arten betrifft, die nicht bekämpft werden so
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Nachhauseweg