NL DE

Übersetzungen für 'besprechen'

Für 'besprechen' wurden 19 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
bespreken | besprak -- heeft besproken | besprechen | besprach -- hat besprochen |
communiceren | communiceerde -- heeft gecommuniceerd | besprechen | besprach -- hat besprochen |
inspreken | sprak in [insprak] -- heeft ingesproken | besprechen | besprach -- hat besprochen |
verhapstukken | verhapstukte -- heeft verhapstukt | besprechen | besprach -- hat besprochen |
verhakstukken | verhakstukte -- heeft verhakstukt | besprechen | besprach -- hat besprochen |
bepraten | bepraatte -- heeft bepraat | besprechen | besprach -- hat besprochen |
belezen | belas -- heeft belezen | [bezweren] besprechen | besprach -- hat besprochen |
bediscussiëren | bediscussieerde -- heeft bediscussieerd | besprechen | besprach -- hat besprochen |
Zusammensetzungen
heel wat afpraten allerhand besprechen
iets bepraten etwas besprechen
overleggen met het thuisfront etwas zu Hause besprechen
[alternativ:]
etwas zu Haus besprechen
[alternativ österreichisch / schweizerisch:]
etwas zuhause besprechen
ik besprak
jij besprak
hij besprak
wij bespraken
jullie bespraken
zij bespraken [bespreken] 		ich besprach
du besprachst
er besprach
wir besprachen
ihr bespracht
sie besprachen [besprechen]
met iemand een onderhoud hebben sich mit jemandem besprechen
Redewendungen
uitspitten | spitte uit [uitspitte] -- heeft uitgespit | [bespreken] bis ins kleinste Detail besprechen
Beispiele
Dat hebben we vorige week al besproken. Das haben wir letzte Woche bereits besprochen.
De directeur besprak de cijfers met het team. Der Direktor besprach die Zahlen mit dem Team.
In de auto bespraken we wat we ervan vonden. Im Auto besprachen wir, was wir davon hielten.
Ze hebben de voor-en-tegens uitvoerig besproken. Sie haben die Für und Wider ausführlich besprochen.
We moeten dit morgen bespreken. Wir müssen das morgen besprechen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: