NL DE

Übersetzungen für 'Organ'

Für 'Organ' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de EU-instelling [f] | de EU-instellingen [p] das EU-Organ | die EU-Organe [p]
het orgaan | de organen [p] das Organ | die Organe [p]
Zusammensetzungen
de Europese instelling | de Europese instellingen [p]
een Europese instelling | Europese instellingen [p] 		das Europäische Organ | die Europäischen Organe [p]
ein Europäisches Organ | Europäische Organe [p]
het orgaan van Haller
orgaan van Haller 		das Hallersche Organ / das Haller-Organ
Hallersches Organ / Haller-Organ
het interne orgaan | de interne organen [p]
een intern orgaan | interne organen [p] 		das innere Organ | die inneren Organe [p]
ein inneres Organ | innere Organe [p]
het lymfoïd orgaan | de lymfoïde organen [p]
een lymfoïd orgaan | lymfoïde organen [p] 		das lymphatische Organ | die lymphatischen Organe [p]
ein lymphatisches Organ | lymphatische Organe [p]
het verlies van het vertrouwen in de instelling die Verletzung des Vertrauens in das Organ
de vitale organen [p] die lebenswichtigen Organe [p]
de dystrofie [f] die mangelhafte Versorgung eines Organs mit Nährstoffen [medizinisch]
een orgaan doneren ein Organ spenden
een instelling de medewerking verzekeren van ambtenaren 'die uit een oogpunt van bekwaamheid, prestatievermogen en onkreukbaarheid aan de hoogste eisen voldoen' [Eur-Lex] einem Organ die Mitarbeit von Beamten sichern, die "in Bezug auf Befähigung, Leistung und Integrität höchsten Ansprüchen genügen"
Beispiele
Europa moet een instantie zijn met een sterk evenwicht tussen de drie instellingen, tussen het Parlement, de Raad en de Commissie. Europa muss eine Institution sein mit einem stabilen Machtgleichgewicht zwischen den drei Organen: Parlament, Rat und Kommission.
Meelwormen bestaan voor de helft uit eiwit, wat de bouwsteen voor de organen, spieren, bloedcellen en veren van vogels is. Mehlwürmer bestehen zur Hälfte aus Eiweiß, was der Baustein für die Organe, Muskeln, Blutzellen und Federn von Vögeln ist.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. organen
  2. organist
  3. Organic
  4. organiek
  5. organel
  6. organza

Deutsch

  1. Organe
  2. Organist
  3. Organic
  4. Organik