Übersetzungen für 'strafrechtlich'

Für 'strafrechtlich' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
strafrechtelijk | strafrechtelijke strafrechtlich | strafrechtliche
Zusammensetzungen
de strafrechtelijke procedure | de strafrechtelijke procedures [p]
een strafrechtelijke procedure | strafrechtelijke procedures [p]
das strafrechtliche Verfahren | die strafrechtlichen Verfahren [p]
ein strafrechtliches Verfahren | strafrechtliche Verfahren [p]
het verzoeken tot het instellen van een strafrechtelijk onderzoek der Antrag auf Eröffnung einer strafrechtlichen Untersuchung
de strafrechtelijke vervolging die strafrechtlich zu ahndende Verletzung
de strafrechtelijke aansprakelijkheid voor inbreuken op milieuverordeningen die strafrechtliche Haftung für Verstöße gegen die Umweltgesetze
de strafrechtelijke sanctie | de strafrechtelijke sancties [p] die strafrechtliche Sanktion | die strafrechtlichen Sanktionen [p]
de strafrechtelijke vervolging die strafrechtliche Verfolgung
het strafrechtelijke onderzoek
een strafrechtelijk onderzoek
die strafrechtlichen Ermittlungen [p]
strafrechtliche Ermittlungen [p]
iets strafrechtelijk vervolgen etwas strafrechtlich verfolgen
bij strafrechtelijke onderzoeken en vervolgingen [p] in strafrechtlichen Ermittlungen und bei der Strafverfolgung
iemand strafrechtelijk vervolgen jemanden strafrechtlich belangen
nog te jong zijn om strafrechtelijk aansprakelijk gesteld te kunnen worden noch zu jung sein, um strafrechtlich verantwortlich gemacht werden zu können
Beispiele
Jarenlang vochten activisten, journalisten en familieleden onder het mottoFree Julian Assangevoor de vrijlating van de WikiLeaks-oprichter, met als centrale argument dat zijn strafrechtelijke vervolging een ernstige bedreiging vormde voor de persvrijheid. Jahrelang kämpften Aktivisten, Journalisten und Familienangehörige unter dem MottoFree Julian Assangefür die Freilassung des WikiLeaks-Gründers, mit dem zentralen Argument, dass seine strafrechtliche Verfolgung eine ernste Bedrohung für die Pressefreiheit darstellt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter