Vertalingen voor 'ertussen'

Voor 'ertussen' werden 8 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
ertussen	dazwischen

Zusammensetzungen
ertussen komen [verhindering]	dazwischenkommen \| kam dazwischen [dazwischenkam] -- ist dazwischengekommen \|

iemand ertussen nemen	jemanden hereinlegen

Redewendungen
iemand ertussen nemen	jemanden auf den Arm nehmen

ertussen komen [in gesprek]	zu Worte kommen

Beispiele
Indien een kombuis grenst aan een kombuis, is daartussen geen schot vereist; indien evenwel een kombuis grenst aan een verfhut, moet ertussen een "A-0"-schot zijn aangebracht.	Eine Küche neben einer anderen Küche erfordert kein Schott, eine Küche neben einem Farbenraum erfordert jedoch ein "A-0"-Schott.

In Berlijn staan de twee bijna identieke, barokke torengebouwen Deutscher Dom en Französischer Dom op de historische Gendarmenmarkt als spiegeltweelingen tegenover elkaar en omlijsten stedenbouwkundig perfect het ertussen gelegen concertgebouw.	In Berlin stehen sich die beiden fast identischen, barocken Turmbauten Deutscher Dom und Französischer Dom auf dem historischen Gendarmenmarkt als Spiegelzwillinge gegenüber und rahmen das dazwischenliegende Konzerthaus städtebaulich perfekt ein.

Is de houtkachel aan de buitenkant voorzien van extra stukken plaatstaal met een spouwtje ertussen, dan heet die convectiekachel.	Ist der Holzofen an der Außenseite mit Extra-Blechstücken mit einem Hohlraum dazwischen versehen, dann heißt er Konvektionsofen.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter