NL DE

Vertalingen voor 'uitgestorven'

Voor 'uitgestorven' werden 8 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitgestorven ausgestorben | ausgstorbene
uitsterven | stierf uit [uitstierf] -- is uitgestorven | aussterben | starb aus [ausstarb] -- ist ausgestorben |
Zusammensetzungen
de Rode Lijst
-- uitgestorven
-- met uitsterven bedreigd
-- verdwenen uit het land
-- ernstig bedreigd
-- bedreigd
-- kwetsbaar
-- gevoelig 		die Rote Liste
-- ausgestorben
-- vom Aussterben bedroht
-- verschwunden (aus dem Land)
-- stark gefährdet
-- gefährdet
-- Gefährdung anzunehmen
-- extrem selten / sehr selten
uitgestorven gewaand | uitgestorven gewaande für ausgestorben gehalten | für ausgestorben gehaltene
Beispiele
De dodo kon niet vliegen en had, tot de komst van Nederlandse kolonisten, geen vijanden. De vogelsoort is rond het einde van 17e eeuw uitgestorven. [Wikipedia] Der Dodo konnte nicht fliegen und hatte bis zur Ankunft niederländischer Kolonisten keine Feinde. Die Vogelart ist etwa Ende des 17. Jahrhunderts ausgestorben.
De [Musella lasiocarpa] komt van oorsprong uit het Yunan gebergte in China waar hij in het wild al bijna uitgestorven is. Die [Musella lasiocarpa] kommt ursprünglich aus dem Yunan-Gebirge in China, wo sie wild fast ausgestorben ist.
Het is er uitgestorven. Es ist ausgestorben.
Fachbegriffe
de kleine langoorbuideldas
kleine langoorbuideldas [Macrotis leucura] [uitgestorven] 		der Kleine Kaninchennasenbeutler
Kleiner Kaninchennasenbeutler [Macrotis leucura] [ausgestorben]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: