NL DE

Übersetzungen für 'strafbar'

Für 'strafbar' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
strafbaar | strafbare strafbar | strafbare
Zusammensetzungen
het Verdrag inzake strafbare feiten en bepaalde andere handelingen, begaan aan boord van luchtvaartuigen das Abkommen über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen
het plegen van een strafbaar feit das Begehen einer strafbaren Handlung
het verbod op uitlokking van een strafbaar feit das Verbot zur Anstiftung strafbarer Handlungen
de vervolging van de inbreuken die Verfolgung strafbarer Handlungen
de inbreuk [m/f] | de inbreuken [p] die strafbare Handlung | die strafbaren Handlungen [p]
het strafbare feit | de strafbare feiten [p]
een strafbaar feit | strafbare feiten [p] 		die strafbare Handlung | die strafbaren Handlungen [p]
eine strafbare Handlung | strafbare Handlungen [p]
het strafbare feit | de strafbare feiten [p]
een strafbaar feit | strafbare feiten [p] 		die strafbare Tat | die strafbaren Taten [p]
ein strafbare Tat | strafbare Taten [p]
de voorschriften betreffende de inbreuken en de daarop gestelde straffen ein Regelwerk über strafbare Handlungen und Strafdrohungen
zich aan een strafbaar feit schuldig maken sich einer strafbaren Handlung schuldig machen
zich aan een strafbaar feit schuldig maken sich strafbar machen
strafbaar zijn sich strafbar machen
strafbaar zijn strafbar sein
Beispiele
Dat is strafbaar. Das ist strafbar.
Een sepot is een beslissing van het Openbaar Ministerie om een strafbaar feit niet te vervolgen. In België spreekt men van seponering. [Wikipedia] Ein "sepot" (Einstellung) ist ein Beschluss der Staatsanwaltschaft, eine strafbare Handlung nicht zu verfolgen. In Belgien spricht man von "seponering" (Einstellung).
Het is strafbaar om te stelen. Es ist strafbar zu stehlen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. strafbare

Deutsch

  1. strafbare
  2. strafbaren
  3. strafbarer