NL DE

Vertalingen voor 'gewenste'

Voor 'gewenste' werden 22 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
Herhaal deze haaksteek in elke rij, totdat het kleed de gewenste lengte heeft bereikt. Wiederhole diesen Häkelstich in jeder Reihe, bis die Decke die gewünschte Länge erreicht hat.
gewenst | gewenste erstrebenswert | erstrebenswerte
gewenst | gewenste erwünscht | erwünschte
gewenst | gewenste gewünscht | gewünschte
gewenst | gewenste wünschenswert | wünschenswerte
Zusammensetzungen
de gewenste uitkomst [f] | de gewenste uitkomsten [p] das Wunschergebnis | die Wunschergegnisse [p]
het gewenste salaris | de gewenste salarissen [p]
een gewenst salaris | gewenste salarissen [p] 		das Wunschgehalt | die Wunschgehälter [p]
ein Wunschgehalt | Wunschgehälter [p]
het gewenste salaris | de gewenste salarissen [p]
een gewenst salaris | gewenste salarissen [p] 		der Gehaltsanspruch | die Gehaltsansprüche [p]
ein Gehaltsanspruch | Gehaltsansprüche [p] [bei Bewerbungen]
de gewenste waarde | de gewenste waarden [p] / de gewenste waardes [p] der Sollwert | die Sollwerte [p]
de gewenste temperatuur | de gewenste temperaturen [p] die Solltemperatur | die Solltemperaturen [p]
het gewenste loon
gewenst loon 		das erstrebte Einkommen
erstrebtes Einkommen
het gewenste salaris | de gewenste salarissen [p]
een gewenst salaris | gewenste salarissen [p] 		das gewünschte Gehalt | die gewünschten Gehälter [p]
ein gewünschtes Gehalt | gewünschte Gehälter [p]
de gewenste domeinnaam
gewenste domeinnaam 		der gewünschte Domainname
gewünschter Domainname
de gewenste instelling bereiken die eingestellte Schwelle erreichen
het gewenste koppel (14 standen) instellen die gewünschte Drehkraft 14-fach einstellen [an einer Maschine]
de gewenste afmeting die gewünschte Größe
verdraaien tot de gewenste instelling drehen bis zur gewünschten Einstellung
gewenste werkzaamheden [p] gewünschte Tätigkeiten [p]
gewenste en ongewenste hormoonverstoring gewünschte und ungewünschte Hormonstörung
Beispiele
De Telescoopbuis op de gewenste plaats uittrekken. Das Teleskoprohr auf die gewünschte Länge ausziehen.
Meerdere visserijmethoden zorgen ervoor dat samen met de gewenste vis ook veel ondermaatse vis en bodemdieren meegevangen worden. Mehrere Fangtechniken sorgen dafür, dass zusammen mit dem gewünschten Fisch viel untermaßiger Fisch und Bodentiere mitgefangen werden.
Regel de gaskraan op de gewenste stand. Stell / Stelle den Gashahn auf die gewünschte Position.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: