NL DE

Vertalingen voor 'Godin'

Voor 'Godin' werden 28 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de god [m] | de goden [p] der Gott | die Götter [p]
de krijger-god [m] | de krijger-goden [p] der Kriegsgott | die Kriegsgötter [p]
de godin [f] | de godinnen [p] die Göttin | die Göttinnen [p]
de krijger-godin [f] | de krijger-godinnen [p] die Kriegsgöttin | die Kriegsgöttinnen [p]
Zusammensetzungen
de god van de vrede | de goden van de vrede [p] der Friedensgott | die Friedensgötter [p]
de god van de oorlog | de goden van de oorlog [p] der Kriegsgott | die Kriegsgötter [p]
de god van de liefde | de goden van de liefde [p] der Liebesgott | die Liebesgötter [p]
de god van de zege | de goden van de zege [p] der Siegesgott | die Siegesgötter [p]
de Godin van de Zege [door de Berlijners Goldelse genoemd] die Goldelse
[alternativ:]
die Gold-Else [Bezeichung der Siegesgöttin auf der Siegessäule in Berlin]
de godin van de oorlog | de godinnen van de oorlog [p] die Kriegsgöttin | die Kriegsgöttinnen [p]
de godin van de liefde | de godinnen van de liefde [p] die Liebesgöttin | die Liebesgöttinnen [p]
de godin van de zege | de godinnen van de zege [p] die Siegesgöttin | die Siegesgöttinnen [p]
Chloris, de Griekse godin van de bloemen Chloris, die griechische Göttin Blumen
Eos, de godin van de dageraad Eos, die [griechische] Göttin der Morgenröte
Flora, de Romeinse godin van de bloemen Flora, die römische Göttin der Blumen
Pomona, Romeinse godin van de boomvruchten Pomona, die römische Göttin des Obst- und Gartenbaus
Venus, de godin van de schoonheid Venus, die Göttin der Schönheit
de godin van de liefde Ishtar [uit het oude Mesopotamië] die Liebesgöttin Ischtar (Inanna)
Beispiele
Ceres, de godin van de landbouw Ceres, die Göttin der Saaten und der Fruchtbarkeit
De daadwerkelijke godin Werethekau wordt voorgesteld als een slang met het hoofd van een leeuwin. Die eigentliche Göttin Werethekau wird als eine Schlange mit einem Löwinnenkopf dargestellt.
Gaea is de aarde als godin. Gaia ist die personifizierte Erde. [griechische Mythologie]
Gaea is de aarde als godin. Gaia verkörpert die Erde als Göttin. [griechische Mythologie]
Werethekau (weret hekau is letterlijk "Zij die vol is van magie of Zij die groots is in spreuken" o.i.d.) was in de Egyptische mythologie een epitheton voor verschillende godinnen.[Wikipedia] Werethekau (weret hekau bedeutet wörtlich "Sie, die voll mit Magie ist" oder "Sie, die grandios in Sprüchen ist" o.Ä.) war in der ägyptischen Mythologie ein Epitheton für verschiedene Göttinnen.
Titel
Blinde godin [Anne Holt] Blinde Göttin [Anne Holt]
De witte godin [Robert Graves, 1895-1985] Die weiße Göttin. Sprache des Mythos [Robert von Ranke-Graves, 1895-1985]
Godin, held [Gustaaf Peek] Göttin und Held
Inanna : Odyssee van een godin Inanna, Odyssee einer Göttin [Thomas R. P. Mielke / Mike Parnell / Michael Chester / Marcus T. Orban]
De godin beschikt [Pearl S. Buck / Pearl Sydenstricker Buck / Sai Zhenzhu / John Sedges, 1892-1973] Letzte große Liebe [Pearl S. Buck / Pearl Sydenstricker Buck / Sai Zhenzhu / John Sedges, 1892-1973]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. godinnen
  2. Godon

Deutsch

  1. –