NL DE

Vertalingen voor 'gehaakt'

Voor 'gehaakt' werden 16 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
haken | haakte -- heeft gehaakt | [aan een haak bevestigen] anhaken | hakte an [anhakte] -- hat angehakt |
haken | haakte -- heeft gehaakt | [hevig verlangen] dürsten | dürstete -- hat gedürstet |
haken | haakte -- heeft gehaakt | [aan een haak bevestigen] festhaken | hakte fest [festhakte] hat festgehakt |
gehaakt | gehaakte gehäkelt | gehäkelte [p]
haken | haakte -- heeft gehaakt | [aan een haak bevestigen] haken | hakte -- hat gehakt |
haken | haakte -- heeft gehaakt | [m.b.t. handwerken] häkeln | häkelte -- hat gehäkelt |
haken | haakte -- heeft gehaakt | [hevig verlangen] lechzen | lechzte -- hat gelechzt |
haken | haakte -- heeft gehaakt | nachhaken | hakte nach [nachhakte] -- hat nachgehakt | [Fußball]
haken | haakte -- heeft gehaakt | [hevig verlangen] trachten | trachtete -- hat getrachtet |
haken | haakte -- heeft gehaakt | [aan een haak blijven hangen] hängen bleiben | blieb hängen [hängenblieb] -- ist hängen geblieben |
[alte Rechtschreibung:]
hängenbleiben | blieb hängen [hängenblieb] -- ist hängengeblieben |
haken | haakte -- heeft gehaakt | [met een haak grijpen] sich festhaken | hakte sich fest [sich festhakte] -- hat sich festgehakt |
haken | haakte -- heeft gehaakt | [blijven vastzitten] sich festhängen | hängte sich fest [sich festhängte] -- hat sich festgehangen |
Zusammensetzungen
het gehaakte randje | de gehaakte randjes [p]
een gehaakt randje | gehaakte randjes [p] 		der Häkelrand | die Häkelränder [p]
Beispiele
Amigurumi's zijn kleine, meestal gehaakt of gebreid knuffeldieren en figuurtjes uit Japan. Amigurumis sind kleine, meist gehäkelte oder gestrickte Kuscheltiere und Figuren aus Japan.
Het stokje (haken) maakt het haakpatroon losser en laat het gehaakt stuk sneller groeien. Das Stäbchen (Häkeln) lockert das Häkelbild auf und lässt das gehäkelte Stück schneller wachsen.
Voor de nieuwe telg heeft ze een bijzonder schattig amigurumi in de vorm van een kleine beer gehaakt. Für den neuen Erdenbürger hat sie ein besonders süßes Amigurumi in Form eines kleinen Bären gehäkelt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. gehaakte

Deutsch

  1. –