NL DE

Vertalingen voor 'simpel'

Voor 'simpel' werden 18 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
simpel | simpele einfach | einfache
simpel | simpelder -- het simpelst | einfach | einfacher -- am einfachsten |
simpel | simpele einfältig | einfältige
simpel | simpelder -- het simpelst | einfältig | einfältiger -- am einfältigsten |
simpel | simpele locker | lockere
[alternativ:]
locker | lockre
simpel | simpelder -- het simpelst | locker | lockerer -- am lockersten |
[alternativ:]
locker | lockrer -- am lockersten |
simpel | simpele profan | profane
simpel | simpelder -- het simpelst | profan | profaner -- am profansten |
simpel | simpele simpel | simple
simpel | simpelder -- het simpelst | simpel | simpler -- am simpelsten |
Zusammensetzungen
het simpel zijwaarts verplaatsen die einfache seitliche Verstellung
simpel maar leuk einfach aber schön
simpel software update, omdat de vrijschakeling ontvalt einfaches Software-Update, weil die Freischaltung entfällt
vrij simpel ziemlich einfach
Beispiele
Afgesproken — het woord klinkt zo simpel en is zo zelden gemeend. Abgemacht — das Wort klingt so schlicht und ist so selten ernst gemeint.
Het is van essentieel belang dat met een kritisch oog wordt gekeken naar de geldigheid van elke waardebepaling, maar het simpele feit dat een taxatieverslag bedoeld is om investeerders aan te trekken is niet voldoende om het te negeren. [Eur-Lex] Wichtig ist, dass die Richtigkeit jeglicher Bewertung überprüft wird, aber die Tatsache an sich, dass ein Wertgutachten auf die Anlockung von Investoren ausgerichtet ist, reicht nicht aus, um es in Misskredit zu bringen.
Titel
Simpele story's : roman in 29 vertellingen Simple Storys : ein Roman aus der ostdeutschen Provinz [Ingo Schulze]
Impressies van een simpele ziel [Annie M. G. Schmidt, 1911-1995] Trostbüchlein für Damen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. simpele
  2. simpelder
  3. simpelst
  4. simpelweg

Deutsch

  1. –