NL DE

Übersetzungen für 'Löcher'

Für 'Löcher' wurden 26 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het f-gat | de f-gaten [p] [muziek] das F-Loch | die F-Löcher [p]
het lek | de lekken [p] das Loch | die Löcher [p]
het gat | de gaten [p] das Loch | die Löcher [p]
de put [m] | de putten [p] das Loch | die Löcher [p]
de kuil [m] | de kuilen [p] das Loch | die Löcher [p]
het vingergat | de vingergaten [p] das Loch | die Löcher [p]
het gaatje | de gaatjes [p] [gat] das Loch | die Löcher [p]
het holletje | de holletjes [p] [hol] das Loch | die Löcher [p]
het kot | de kotten [p] [gevangenis] das Loch | die Löcher [p]
het hok | de hokken [p] das Loch | die Löcher [p] [Behausung]
de hole [m] | de holes [p] das Loch | die Löcher [p] [Sport]
het hol | de holen [p] das Loch | die Löcher [p] [Tier]
het krot | de krotten [p] das Loch | die Löcher [p] [Wohnung]
de krotwoning [f] | de krotwoningen [p] das Loch | die Löcher [p] [Wohnung]
het hok | de hokken [p] [krot] das Loch | die Löcher [p] [Wohnung]
het galmgat | de galmgaten [p] das Schallloch | die Schalllöcher [p]
[alternativ:]
das Schall-Loch | die Schall-Löcher [p]
[alte Rechtschreibung:]
das Schalloch | die Schallöcher [p]
het bomgat | de bomgaten [p] [galmgat] das Schallloch | die Schalllöcher [p]
[alternativ:]
das Schall-Loch | die Schall-Löcher [p]
[alte Rechtschreibung:]
das Schalloch | die Schallöcher [p]
Zusammensetzungen
invreten | vrat in [invrat] -- heeft ingevreten | Löcher fressen in
het gat voor de kraan | de gaten voor de kranen [p] das Loch für den Wasserhahn | die Löcher für die Wasserhähne [p]
de ruggenmergholte [f] | de ruggenmergholten [p] / de ruggenmergholtes [p] das Loch im Wirbelkörper | die Löcher im Wirbelkörper [p]
het zwarte gat | de zwarte gaten [p]
een zwart gat | zwarte gaten [p] 		das Schwarze Loch | die Schwarzen Löcher [p]
ein Schwarzes Loch | Schwarze Löcher [p]
het gat voorzien | de gaten voorzien [p]
een gat voorzien | gaten voorzien [p] 		das angebrachte Loch | die angebrachten Löcher [p]
ein angebrachtes Loch | angebrachte Löcher [p]
in de lijn van de reeds geboorde gaten in der Flucht der zuvor gebohrten Löcher [technisch]
Redewendungen
doelloos voor zich uit staren Löcher in die Luft starren
Beispiele
De vingergaten van de bowlingbal moeten juist gepast zijn om zodoende de bal gemakkelijk vast te houden. Die Löcher der Bowlingkugeln müssen genau passend sein, um auf diese Weise den Ball bequem festzuhalten.
In tegenstelling tot bowling heeft de bal bij kegelen geen gaten voor de vingers en is hij helemaal glad en duidelijk kleiner. Im Gegensatz zum Bowling hat die Kugel beim Kegeln keine Löcher für die Finger und ist komplett glatt und deutlich kleiner.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Loch
  2. lochen
  3. Löchlein
  4. Locher
  5. Lochs