Vertalingen voor 'lek'

Voor 'lek' werden 18 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het lek | de lekken [p] das Leck | die Lecks [p]
het lek | de lekken [p] das Loch | die Löcher [p]
lek | lekke leck | lecke
lek | lekke undicht | undichte
het lek | de lekken [p] die undichte Stelle | die undichten Stellen [p]
Zusammensetzungen
de lekke band | de lekke banden [p]
een lekke band | lekke banden [p]
der Platte | die Platten [p]
ein Platter | Platte [p]
de lekke band | de lekke banden [p] der Plattfuß | die Plattfüße [p] [Fahrradpanne]
de lekke band | de lekke banden [p] die Panne | die Pannen [p] [Fahrrad]
de lekke band | de lekke banden [p] die Reifenpanne | die Reifenpannen [p]
de lekke ketel
een lekke ketel [Harry Potter]
der Tropfende Kessel
ein Tropfender Kessel [Harry Potter]
de Albanese lek / ALL
Albanese lek / ALL
der albanische Lek / ALL
albanischer Lek / ALL
de lekke band | de lekke banden [p]
een lekke band | lekke banden [p]
der platte Reifen | die platten Reifen [p]
ein platter Reifen | platte Reifen [p]
een lekke band hebben eine Reifenpanne haben
een lekke band hebben einen Platten haben
lek raken undicht werden
Sprichwörter
Een klein lek doet een groot schip zinken. kleine Ursache große Wirkung
Zitate
Hoe geheimzinniger of onrechtvaardiger een organisatie is, des te meer leiden lekken tot angst en paranoia in de leiding. [Julian Assange, 1971] Je geheimnisvoller oder ungerechter eine Organisation ist, desto mehr führen undichte Stellen zu Angst und Paranoia in der Führung. [Julian Assange, 1971]
Beispiele
Voordat moderne droogdokken bestonden, duidde kielhalen op een noodzakelijk onderhoudwerk aan de scheepsromp voor het reinigen van mosselen, het dichten van lekken of het aanbrengen van verse teer. Bevor es moderne Trockendocks gab, bezeichnete Kielholen eine notwendige Wartungsarbeit am Schiffsrumpf für Reinigungen von Muscheln, Flicken von Löchern oder Auftrag frischen Teers.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter