NL DE

Übersetzungen für 'stift'

Für 'stift' wurden 22 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het sticht | de stichten [p] das Stift | die Stifte [p]
het gesticht | de gestichten [p] das Stift | die Stifte [p] [Kloster]
het stift | de stiften [p] das Stift | die Stifte [p] [z.B. Frauenstift]
de pen [f] | de pennen [p] der Stift | die Stifte [p]
de pin [f] | de pinnen [p] der Stift | die Stifte [p]
de stift [m] | de stiften [p] der Stift | die Stifte [p]
de plug [f] | de pluggen [p] der Stift | die Stifte [p]
het pinnetje | de pinnetjes [p] der Stift | die Stifte [p]
het pennetje | de pennetjes [p] [pen] der Stift | die Stifte [p]
het eitje | de eiertjes [p] / de eitjes [p] der Stift | die Stifte [p] [Ei der Honigbiene]
het jongmaatje | de jongmaatjes [p] der Stift | die Stifte [p] [Lehrling]
de jongste | de jongsten [p] der Stift | die Stifte [p] [Mensch]
de stang [f] | de stangen [p] der Stift | die Stifte [p] [technisch]
Zusammensetzungen
het gekras van een pen op het papier das Kratzen eines Stiftes auf dem Papier
een pen uit zijn zak opdelven einen Stift aus seiner Tasche ausbuddeln
een pen uit zijn zak opdelven einen Stift aus seiner Tasche ausgraben
een pen uit zijn zak opdelven einen Stift aus seiner Tasche hervorkramen
Zitate
Een kind, een leraar, een boek en een potlood kunnen de wereld veranderen. [Malala Yousafzai, 1997] Ein Kind, ein Lehrer, ein Buch und ein Stift können die Welt verändern. [Malala Yousafzai, 1997]
Laten wij onze boeken oppakken en onze pennen – dat zijn onze krachtigste wapens. [Malala Yousafzai, 1997] Lasst uns unsere Bücher aufnehmen und unsere Stifte – das sind unsere mächtigsten Waffen. [Malala Yousafzai, 1997]
Laten we onze boeken en potloden oprapen. Zij zijn onze machtigste wapens. [Malala Yousafzai, 1997] Lasst uns unsere Bücher und Stifte aufheben. Sie sind unsere mächtigsten Waffen. [Malala Yousafzai, 1997]
Men leerde mij dat het zwaard machtiger is dan de kogel. Nu geloof ik dat de pen machtiger is dan beide. [Malala Yousafzai, 1997] Mir wurde beigebracht, dass das Schwert mächtiger ist als die Kugel. Jetzt glaube ich, dass der Stift mächtiger ist als beides. [Malala Yousafzai, 1997]
Beispiele
Wie heeft mijn pen genomen? Wer hat meinen Stift genommen?
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. stiften

Deutsch

  1. Stiftung
  2. Stiften
  3. Stifte
  4. stiftete
  5. Stifter
  6. stiftend
  7. Stiftes