NL DE

Vertalingen voor 'medicijn'

Voor 'medicijn' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de/het medicijn [f/n] | de medicijnen [p] das Arzneimittel | die Arzneimittel [p]
de/het medicijn [f/n] | de medicijnen [p] das Medikament | die Medikamente [p]
de/het over-the-counter-medicijn [f/n] | de over-the-counter-medicijnen [p] das OTC-Präparat | die OTC-Präparate [p] [OTC: over-the-counter]
de/het schildklier-medicijn [f/n] | de schildklier-medicijnen [p] das Schilddrüsenmittel | die Schilddrüsenmittel [p]
de/het medicijn [f/n] | de medicijnen [p] das Therapeutikum | die Therapeutika [p]
de/het medicijn [f/n] die Medizin
Zusammensetzungen
de studie medicijnen das Medizinstudium
de hoogleraar in de medicijnen | de hoogleraars in de medicijnen [p] / de hoogleraren in de medicijnen [p] der Medizinprofessor | die Medizinprofessoren [p]
medicijnen innemen [p] Medikamente einnehmen [p]
medicijnen doen Medizin studieren
medicijnen studeren Medizin studieren
de doctor in de medicijnen der Doktor der Medizin / Dr. med.
de via gentechniek vervaardigde medicijnen die weiße Gentechnik
Redewendungen
Dat werkt als medicijn. Das hilft ganz ausgezeichnet.
Sprichwörter
Wilt gij niet vroeg gedolven zijn neem spijs en drank als medicijn. Wer nicht will früh begraben sin, nehm Speise und Trank als Medizin, [sin: sein]
Zitate
Het medicijn voor de as wordt nu gegeven.
[Cineri nunc medicina datur] 		Der Asche gibt man jetzt Arznei.
[Cineri nunc medicina datur] [Für Hilfe, die zu spät kommt]
Het medicijn voor de as wordt nu gegeven.
[Cineri nunc medicina datur] 		Jetzt gibt man einem Toten Arznei.
[Cineri nunc medicina datur] [Für Hilfe, die zu spät kommt]
Beispiele
Dat werkt als medicijn. Das hilft ganz ausgezeichnet.
Het medicijn heeft meteen geholpen. Die Medizin hat sofort geholfen.
Een goed gevulde pijplijn – het aantal potentiële medicijnen dat in verschillende stadia van onderzoek is – is bepalend voor de toekomst van een famaceutisch bedrijf. Eine gut gefüllte Pipeline – die Anzahl potenzieller Arzneimittel in verschiedenen Forschungsstadien – ist für die Zukunft eines pharmazeutischen Betriebes bestimmend.
Titel
Zwangerschap en medicijn gebruik Unter Umständen. Über den Umgang mit Medikamenten in der Schwangerschaft [Ulrike Bittner, Renate Jäckle, Christine Scholz]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. medicijnen
  2. medicijnman

Deutsch

  1. –