|
de beoordeling [f] | de beoordelingen [p]
|
die Beurteilung | die Beurteilungen [p]
|
|
|
|
de appraisal | de appraisals [p]
|
die Beurteilung | die Beurteilungen [p]
|
|
|
|
|
|
het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen / CBG [Nederland]
|
die Agentur zur Beurteilung von Arzneimitteln
|
|
|
|
de geneesmiddelenbeoordeling [f] | de geneesmiddelenbeoordelingen [p]
|
die Beurteilung von Arzneimitteln | die Beurteilungen von Arzneimitteln [p]
|
|
|
|
de richtlijn 96/62/EG inzake de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit
|
die Richtlinie 96/62/EG über die Kontrolle und Beurteilung der Luftqualität
|
|
|
|
de prudentiële beoordeling
|
die aufsichtliche Beurteilung
|
|
|
|
de onjuiste beoordeling van de steun
|
die falsche Beurteilung der gewährten Beihilfe
|
|
|
|
de onjuiste beoordeling van de feiten
|
die falsche Beurteilung des Sachverhalts
|
|
|
|
de tegenexpertise [f] | de tegenexpertises [p] / de tegenexpertisen [p]
|
die zweite Beurteilung | die zweiten Beurteilungen [p]
|
|
|
|
de te voorziene gevaren zowel op korte als op lange termijn
|
zur Beurteilung der vorhersehbaren Gefahren von Sofort- und Spätfolgen
|
|
|
|
Een triage is het beoordelen van slachtoffers zoals bij grote ongevallen, rampen, pandemieën, terreuraanslagen en de Spoedeisende hulp-afdeling in ziekenhuizen, in verschillende categorieën verdeeld naar de ernst van de verwondingen of ziektebeeld.
|
Eine Triage ist die Beurteilung von Opfern bei großen Unfällen, Katastrophen, Pandemien, Terroranschlägen und in der Notaufname von Krankenhäusern in verschiedene Kategorien je nach Ernst der Verletzungen oder des Krankheitsbildes.
|
|
|
|
Met haar derde middel stelt verzoekster dat de feiten in het bestreden besluit onjuist zijn beoordeeld en wezenlijke procedurevoorschriften zijn geschonden.
|
Mit dem dritten Klagegrund macht die Klägerin geltend, dass der angefochtene Beschluss in Bezug auf die Beurteilung des Sachverhalts fehlerbehaftet sei und gegen wesentliche Verfahrensvorschriften verstoße.
|
|
|
