NL DE

Übersetzungen für 'Journalist'

Für 'Journalist' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de freelance journalist | de freelance journalisten [p] der Freelance-Journalist | die Freelance-Journalisten [p]
de journalist [m] | de journalisten [p] / de journalists [p] der Journalist | die Journalisten [p]
de journaliste [f] | de journalisten [p] / de journalistes [p] die Journalistin | die Journalistinnen [p]
Zusammensetzungen
het recht van elke journalist op geheimhouding van zijn bronnen das Recht des Journalisten auf Nichtpreisgabe seiner Quellen
de freelance journalist | de freelance journalisten [p]
een freelance journalist | freelance journalisten [p] 		der freiberufliche Journalist | die freiberuflichen Journalisten [p]
ein freiberuflicher Journalist | freiberufliche Journalisten [p]
de mediabegeleiding [f] die Betreuung von Journalisten
de Nederlandse Vereniging voor Journalisten / NVJ die Niederländische Vereinigung für Journalisten / NVJ
Beispiele
Jarenlang vochten activisten, journalisten en familieleden onder het motto „Free Julian Assange“ voor de vrijlating van de WikiLeaks-oprichter, met als centrale argument dat zijn strafrechtelijke vervolging een ernstige bedreiging vormde voor de persvrijheid. Jahrelang kämpften Aktivisten, Journalisten und Familienangehörige unter dem Motto „Free Julian Assange“ für die Freilassung des WikiLeaks-Gründers, mit dem zentralen Argument, dass seine strafrechtliche Verfolgung eine ernste Bedrohung für die Pressefreiheit darstellt.
Journalistieke vrijheid (persvrijheid) is cruciaal voor een democratie, waardoor journalisten onafhankelijk de machtigen kunnen controleren. Journalistische Freiheit (Pressefreiheit) ist entscheidend für eine Demokratie, da sie Journalisten ermöglicht, die Mächtigen unabhängig zu kontrollieren.
Sinds 2000 zijn zeventien journalisten vermoord in Rusland. Vaak waren zijn kritisch over de regering. Het bekendste slachtoffer is journaliste Anna Politkovskaja. Ze werd in oktober 2006 doodgeschoten. [de Volkskrant, 21 januari 2010] Seit dem Jahr 2000 sind in Russland 17 Journalisten ermordet wordeh. Häufig sind sie Regierungskritiker. Das bekannteste Opfer ist die Journalistin Anna Politkowskaja. Sie wurde im Oktober 2006 erschossen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. journalistiek
  2. journalisten
  3. journaliste
  4. journalistes
  5. journalists

Deutsch

  1. Journalisten
  2. Journalistin