|
het gebak
|
der Kuchen
|
|
|
|
de koek [m] | de koeken [p]
|
der Kuchen | die Kuchen [p]
|
|
|
|
|
|
het gebakje | de gebakjes [p]
|
das Stück Kuchen | die Stücken Kuchen [p]
|
|
|
de geglaceerde taart | de geglaceerde taarten [p]
een geglaceerde taart | geglaceerde taarten [p]
|
der geeiste Kuchen | die geeisten Kuchen [p]
ein geeister Kuchen | geeiste Kuchen [p] [glaciert]
|
|
|
de geglaceerde taart | de geglaceerde taarten [p]
een geglaceerde taart | geglaceerde taarten [p]
|
der glacierte Kuchen | die glacierten Kuchen [p]
ein glacierter Kuchen | glacierte Kuchen [p]
|
|
|
|
tien stukken taart instouwen
|
zehn Stück Kuchen verdrücken
|
|
|
|
Toen de geur van gebak haar neus bereikte, begon haar verbeelding te spelen en stelde ze zich een geslaagd koffiekransje voor.
|
Als ihr der Duft von Kuchen in die Nase stieg, startete ihr Kopfkino von einem gelungenen Kaffeeklatsch.
|
|
|
|
De taart is perfect geworden.
|
Der Kuchen ist perfekt geworden.
|
|
|
|
Elke donderdag, op de zogenaamde zeemanszondag, krijgt de bemanning een bijzonder feestelijk maal of traditioneel koffie en taart.
|
Jeden Donnerstag, am sogenannten Seemannssonntag, gibt es für die Besatzung ein besonders festliches Essen oder traditionell Kaffee und Kuchen.
|
|
|
|
Amandelmeel kan je als vervanger van andere meelsoorten in koekjes, cake, pannenkoeken, brood, gebak of wafels gebruiken.
|
Mandelmehl kannst du als Ersatz für andere Mehlsorten in Keksen, Kuchen, Eierkuchen, Brot, Gebäck oder Waffeln verwenden.
|
|
|
|
Ze wil in het weekend bakken.
|
Sie möchte am Wochenende Kuchen backen.
|
|
|
|
Sojaolie/vet wordt met name gebruikt voor sauzen, dressings, producten van commerciële banketbakkerijen, kant en klaarmaaltijden, margarines, knapperige dan wel voorgebakken (graan-)producten, zoutjes, koek, snoep, soepen, bepaalde toetjes, etc.
|
Sojaöl/-fett wird für Soßen, Dressings, Waren gewerblicher Konditoreien, Fertiggerichte, Margarine, Knusper- und vorbebackene (Getreide-)produkte, Knabberzeug, Kuchen, Süßigkeiten, Suppen und bestimmte Nachspeisen verwendet.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits