Übersetzungen für 'Teilnahme'

Für 'Teilnahme' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de deelname [f] | de deelnamen [p] die Teilnahme | die Teilnahmen [p]
de deelneming [f] | de deelnemingen [p] die Teilnahme | die Teilnahmen [p]
de participatie [f] | de participaties [p] die Teilnahme | die Teilnahmen [p]
Zusammensetzungen
het besluit betreffende het verzoek van het Verenigd Koninkrijk om te mogen deelnemen aan enkele van de bepalingen van het Schengenacquis der Beschluss betreffend den Antrag des Vereinigten Königreichs auf Teilnahme an einigen Bestimmungen des Schengen-Besitzstands
de Deventer Boekenmarkt: ruim 6 kilometer Boekenmarkt met deelname van gerenommeerde boekhandelaren en antiquariaten uit heel Nederland der Deventer Büchermarkt: Gut sechs Kilometer Büchermarkt mit Teilnahme renommierter Buchhändler und Antiquariate aus ganz Holland
de vereisten voor een actieve betrokkenheid bij de procedure die Notwendigkeit einer aktiven Teilnahme am Verfahren
de Wet Bpf 2000 / de pensioenregelgeving [Nederland] die Regelung zur Teilnahme an einer Branchenpensionskasse
de deelname, als spreker of medeauteur, aan conferenties en workshops op het gebied van ... die Teilnahme an Konferenzen und Workshops als Redner oder Koautor im Bereich ...
de deelname aan openbare aanbestedingsprocedures die Teilnahme an öffentlichen Ausschreibungen
Beispiele
Met 'politieke actie' werd bedoeld de strijd om de verovering van de staatsmacht en deelname aan verkiezingen met politieke partijen. Volgens Bakoenin zou 'politieke actie' leiden tot centralisering van de macht bij de partijleiding. Mit "politischer Aktion" war der Kampf und die Eroberung der Staatsmacht und Teilnahme an Wahlen mit politischen Parteien gemeint. Laut Bakunin würde "politische Aktion" zur Zentralisierung der Macht beim Parteivorstand führen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Teilnahmen