Übersetzungen für 'Vorbereitung'

Für 'Vorbereitung' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de voorbereiding [f] | de voorbereidingen [p] die Vorbereitung | die Vorbereitungen [p]
de preparatie [f] | de preparaties [p] die Vorbereitung | die Vorbereitungen [p]
de voorbereidselen [p] die Vorbereitungen [p]
Zusammensetzungen
voorbereidselen treffen [p] Vorbereitungen treffen [p]
aanstalten maken voor [p] Vorbereitungen treffen für [p]
de preventie en beheersing van ongevallen waarbij chemicaliën zijn betrokken die Verhütung chemischer Unfälle sowie die Vorbereitung darauf
de mentale voorbereiding | de mentale voorbereidingen [p] die mentale Vorbereitung | die mentalen Vorbereitungen [p]
als stap naar volledige pensionering zur Vorbereitung auf den vollen Ruhestand
ter voorbereiding dienen op / ter voorbereiding dienen voor zur Vorbereitung dienen auf / zur Vorbereitung dienen für
Sprichwörter
Een goede voorbereiding is het halve werk. Eine gute Vorbereitung ist die halbe Miete.
Beispiele
Stage is een belangrijk onderdeel van de onderwijskundige voorbereiding. Ein wichtiger Bestandteil der pädagogischen Vorbereitung ist das Praktikum.
Een herziene uitgave is in voorbereiding. Eine überarbeitete Ausgabe ist in Vorbereitung.
vwo: vorm van voortgezet onderwijs, die zes jaar duurt en die vooral bedoeld is als voorbereiding op wetenschappelijk onderwijs (universiteit). [3 jaar basisvorming en 3 jaar tweede fase] [Nederland] VWO: weiterführende Schulform, die sechs Jahre dauert und vor allem auf die Vorbereitung für den wissenschaftlichen Unterricht (Universität) zielt
Ter voorbereiding op deze cursus krijg je een vooropdracht. Zur Vorbereitung auf diesen Kurs bekommst du eine Vorabarbeit.
[alternativ:]
Zur Vorbereitung auf diesen Kursus bekommst du eine Vorabarbeit.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Vorbereitungen
  2. Vorbereitungs